1.19.2-0.10.7.0

- 新增了更多波瓦（Powah）蜜蜂！（充能钢、炽热水晶、灵能水晶、活力水晶和硝基水晶）
- 新增了玫瑰金蜜蜂刷怪蛋的替代合成方式
- 修复了在JEI中刷怪合成方式输出标识不正确的问题
- 修复了玩家无法手动将基因放入索引器的问题

1.19.2-0.10.6.1

- 修复了喂食板输入槽无法工作的问题

1.19.2-0.10.6.0

- 修复了僵尸蜂巢混合合成方式
- 新增了湿透铁、弹性钢、敏捷合金、火石和纯净水晶蜜蜂（元素工艺）
- 新增了魔力蜜蜂（植物魔法）。它可以为放在喂食板上的魔力物品充能。
- 新增了幽匿蜜蜂
- 更新了妖精荒野蜜蜂以匹配新版本
- 离心机性能提升
- 修复了物品堆叠问题

1.19.2-0.10.5.3

- 修复了喂食板不被识别为有效花朵位置的问题

1.19.2-0.10.5.2

- 修复了某些缺少包的安装出现崩溃的问题

1.19.2-0.10.5.1

- 修复了与纯雏菊的合成方式冲突问题

1.19.2-0.10.5.0

- 新增了对自定义蜂巢块加热离心机合成方式的支持
- 新增了对方块转换以促使蜜蜂授粉的支持
- 捡起蜜蜂时使其在罐子里可见（感谢YouCantCheatOnVACSecuredServers）
- 喂食板修复，包括蜂蜜复制漏洞（感谢YouCantCheatOnVACSecuredServers）
- 新增了铁、金、钻石和下界合金工具及盔甲的蜜蜂修复合成方式
- 修复了一些蜜蜂合成方式

1.19.2-0.10.4.0

- 新增了海绵蜜蜂
- 在蜂箱的瓶子槽放入海绵可使其不产蜂蜜
- 新的刷怪蛋纹理
- 采石蜜蜂可与创造模式的石头方块互动
- 伐木蜜蜂可与树叶互动
- 装瓶蜜蜂不会再因活塞下有幼蜂而停止工作
- 修复了坚固笼子里堆叠的蜜蜂释放时丢失的问题

1.19.2-0.10.3.1

- 灵魂蜜蜂（最终确定）
- 修复了与索引器的一些不一致问题
- 改进了喂食板的自动化

1.19.2-0.10.3.0

- 修复了在喂食板上使用带框方块板时的崩溃问题
- 修复了如果速度升级被修改为使蜂箱时间减少超过100%时的崩溃问题
- 修复了孵化器单次操作就产出满堆叠蜜蜂的问题
- 修复了一些偶尔出现的世界生成问题
- 新增了觉醒至尊蜜蜂（神秘农业）
- 新增了惰性、水、空气、火和土水晶蜜蜂（元素工艺）
- 新增了暗宝石蜜蜂（邪恶工艺）
- 新增了铱森蜜蜂（神秘学）

1.19.2-0.10.2.1

- 修复了无法获得“任何”天气耐受性的问题
- 修复了在模拟蜂箱中从笼子槽抽取的管道问题
- 在可种植作物中新增了绯红和诡异巢穴
- 修复了蜂蜜发电机忘记连接对象的问题
- 修复了繁殖室不将基因传递给后代的问题
- 将匠魂青铜改为紫晶青铜
- 允许在繁殖室繁殖同类型蜜蜂
- 修复了用管道从繁殖室抽取输入物品的问题

1.19.2-0.10.2.0

- 新增了模拟升级，可使蜂箱模拟蜜蜂前往花朵的行程，而不是将实体添加到世界中
- 新增了繁殖室，可在其中选择要获得的后代
- 新增了加热离心机
- 新增了哥布伯蜜蜂
- 新增了核废料蜜蜂（抱歉）
- 新增了对灵魂钢（来自灵魂）的支持
- 在扩展的TOP信息框中新增了蜜蜂属性详情
- 木质独居巢穴现在可在花朵旁种树时生长
- 过滤器升级现在在离心机中起作用，只允许过滤器上蜜蜂产出的蜂巢
- 坚固蜜蜂笼子堆叠数量改为16
- 放射性蜜蜂现在会导致恶心和虚弱
- 基因瓶现在根据属性有不同颜色
- 骷髅和僵尸蜜蜂生成数量受限
- 修复了夜间蜜蜂不在下界离开蜂箱的问题
- 修复了所有蜜蜂都能转换方块的问题
- 修复了丛林木巢无法用巢定位器发现的问题
- 将蜜蜂笼子列入黑名单，使其无法在已声明的区块（FTB Chunks）中使用
- 在配置蜜蜂中新增了无敌列表，可设置任何无敌状态
- 修复了更多世界生成崩溃问题

1.19.2-0.10.1.2

- 修复了蜜蜂钓鱼破坏正常钓鱼的问题

1.19.2-0.10.1.1

- 修复了与随机源相关的崩溃问题

1.19.1-0.10.1.0

- 更新到1.19.1版本
- 新增了带有JEI显示的蜜蜂钓鱼合成方式
- 新增了在捕虫网中只捕捉成年蜜蜂的新升级
- 修复了蜜蜂在其他维度进出的问题（也许）
- 修复了蜜蜂早上外出工作时忘记住所的问题
- 为植物魔法新增了纯蜜蜂，它就像长了翅膀的纯雏菊
- 新增了新的ATM蜜蜂；灵魂岩浆、星空和……帕特里克

1.19-0.10.0.5

- 更新到Forge 41.0.98版本

1.19-0.10.0.4

- 修复了囤积蜜蜂不拾取物品的问题
- 修复了铀矿（波瓦）蜂巢不产出任何东西的问题
- 稍微调整了蜜蜂生成合成方式，使木巢中的种类更多样
- 修复了从扩展箱打开蜂箱时的同步问题
- 进入蜂箱或笼子时去除蜜蜂的数据，以减小数据占用量

1.19-0.10.0.3

- 修复了蜜蜂不识别蜂箱的问题
- 通过用所需的板右键点击喂食板，可将其伪装成任何板
- 再次修复了装瓶合成方式
- 修复了基因索引器组合不兼容基因的问题

1.19-0.10.0.2

- 新增了养蜂人村民职业
- 修复了在下界世界生成时的崩溃问题
- 蜡和蜂巢块会着火
- 蜡块会无限燃烧

1.19-0.10.0.1

- 更新到Forge 41.0.28及以上版本
- 重新启用了JEI支持
- 新增了对流体标签作为开花方块的支持
- 新增了对热力和气动工艺油的支持

1.19-0.10.0.0

- 移植到1.19版本

1.18.2-0.9.0.5

- 新增了压缩铁蜜蜂（气动工艺）
- 新增了铱蜜蜂
- 新增了佩普托蜜蜂（怪闪亮的）
- 新增了在绯红和诡异森林生成的下界蜜蜂巢（纹理由可爱的莉娜制作）
- 新增了红、棕、绯红和诡异蘑菇蜜蜂（纹理由可爱的莉娜制作）
- 修复了流明蜜蜂
- 修复了装瓶合成方式
- 修复了有时会阻止加载的并发问题（感谢Quinteger）
- 热力蜜蜂刷怪蛋的替代合成方式

1.18.2-0.9.0.4

- 修复了蜜蜂标签条件不起作用的问题

1.18.2-0.9.0.2

- 更新到Forge 40.0.34版本

1.18.2-0.9.0.1

- 更新到Forge 40.0.18版本

1.18.2-0.9.0.0

- 移植到1.18.2版本

0.8.0.8

- 修复了伐木和采石蜜蜂只能从喂食板生产的问题
- 修复了从发射器剪羊毛导致崩溃的问题
- 修复了采石蜜蜂在JEI中显示伐木蜜蜂产出的问题
- 修复了后代属性选择最差的问题
- 小幅性能提升

0.8.0.7

- 新增了蜜蜂巢头盔，超酷炫
- 伐木和采石蜜蜂产出的碎片现在在JEI中能正确显示
- 修复了蜜蜂复制的问题
- 新增了德什、奥斯特鲁姆和卡洛里特蜜蜂（超越地球）
- 新增了对新JEI API的支持
- 修复并平衡了一些混合合成方式

0.8.0.6

- 更新了俄语翻译，感谢赫斯珀鲁斯博士
- 农民和收集/囤积蜜蜂现在在其家蜂箱周围区域活动，而不是只在自身周围
- 蜂箱现在可安装范围升级，以扩展农民和收集/囤积蜜蜂的活动区域
- ATM蜜蜂已重新平衡
- 在花朵方块或蜂箱上释放蜜蜂现在能正确将蜜蜂与该位置关联起来
- 方块转换合成方式在检查方块状态时现在使用模糊匹配，修复了铁砧修复不起作用的问题
- 修复了乳白蜂巢产出问题
- 修复了AE2空间蜜蜂蜂巢产出问题
- 修复了神秘工艺蜜蜂
- 从龙蜂花朵中移除黑曜石
- 修复了安装电动力学时的问题

0.8.0.5

- 修复了夜间蜜蜂在夜间不工作的问题
- 修复了耐天气蜜蜂在恶劣天气不工作的问题
- 修复了喂食板中蜂蜜流体导致崩溃的问题
- 修复了用棍子击打扩展箱时崩溃的问题
- 新增了对FTB任务的更好支持
- 新增了对自定义繁殖物品及数量的支持。默认只有龙蜂有自定义物品。
- 龙蛋蜂箱产量翻倍
- 新增了繁殖和蜜蜂转换合成方式类别的新GUI
- 重新启用了所有宝典支持
- 新增了流体授粉
- 新增了油腻（超越地球）和咸蜜蜂
- 修复了一些合成方式

0.8.0.3

- 新增了龙钢蜜蜂（冰与火之歌）
- 新增了流明蜜蜂（应用能源2）
- 新增了墓穴蜜蜂（墓碑）
- 新增了再生和吸血蜜蜂（血魔法）
- 在蜂蜜食物上，类型基因不能再与属性基因组合
- 修复了大黄蜂增益问题
- 修复了与创造模式的兼容合成方式
- 修复了进度刷屏问题

0.8.0.2

- 重新添加了WAILA和TOP支持
- 蜂巢块升级不再对蜂巢起作用，只对伐木和采石蜜蜂的产出起作用
- 生产力和蜂巢块升级合成方式已更改

0.8.0.1

- 巢定位器的新纹理
- 更新到Forge 38.0.12版本
- 修复了一个世界生成崩溃问题

0.8.0.0

- 多亏了丹妮·博耶，升级和蜜蜂笼子有了新纹理