修复

• 修复大量星露谷风格 UI 在 Minecraft 非 4x GUI scale 下的贴图采样、UV 漂移和缩放异常，逐步改为独立 PNG 切片绘制。
• 修复 UI 缩放迁移过程中 V 键菜单布局被误改的问题，保留 Minecraft 4x9 背包网格和原本的顶部 tab 位置。
• 修复 V 键菜单左上角脏块，改为修正切片资源本身，而不是用界面偏移遮挡。
• 修复排行榜页标题和榜单行样式，移除标题里的指标图标，并让前三名高亮更清晰。
• 修复排行榜侧边 tab，使其按工作台图标 tab 的交互、悬浮提示和 SHWIP 点击音效表现。
• 修复商店上半部分面板阴影层级错误，避免黑色阴影盖到下方背包区域。
• 修复商店金币框和金币数字在非 4x GUI scale 下的位置失调。

改动

• 新增 V 键菜单排行榜系统，包含服务端排行榜快照、分页、客户端缓存、请求/同步网络包，以及财富、采矿、钓鱼、出货、战斗和生活类榜单。
• 新增可复用的星露谷 UI 独立贴图 helper，覆盖缩放物品绘制、通用按钮、箭头、面板、对话框部件、社交图标、技能图标和游戏菜单控件。
• 将大量星露谷风格界面和 HUD 从直接采样大合图迁移到独立 PNG 绘制，包括商店、任务日志、公告板、过夜结算、晶球、电梯、家具目录、工作台、电视和通用对话 UI 部件。
• 新增 UI atlas 切片清单/脚本，以及后续 UI 缩放规范化的书面标准。
• 新增排行榜所需的玩家名称、矿井方块、爆破方块、出货数量和出货总价值统计接入。

本地化

• 补充英文和中文排行榜文本、榜单说明、数值格式、V 键菜单 tab 名称和相关配置文本。