新特性

• 水生树苗的工具提示现会说明其生长需要上方约 7 格水
• 野生传送石碑现在会在更好的末地生物群系中生成
• 新增配置选项，可停止在进入末地折跃门时发放指南手册（BetterEnd#535）
• 面向 Minecraft 26.3 构建

变更

• 末地的外部虚空恢复了原版的大片空旷，其中点缀着更好的末地的岛屿和冰晶之星
• 更好的末地的树苗现在像原版树苗一样接受骨粉（每棵树约 4-5 个骨粉，而非约 32 个）；自然生长机制不变
• 更好的末地的岛屿生物群系再次比原版的末地小型岛屿更常见
• 更好的末地的生物群系比原版末地生物群系和其他模组的生物群系稍常见（x1.25）
• 极光水晶盔甲现在比下界合金套装更强
• 生长阶段为 1 的硫磺晶体现在无需精准采集即可掉落自身，与阶段 0 一致（BetterEnd#517）
• 方块模型现在通过 WorldWeaver 模型键绑定，而非仅限客户端的 lambda
• 移除了对 BYG 的集成
• 移除了未使用的旧灯状菇花园建筑模板
• 将内置结构模板升级至 26.3 数据格式
• 末地桥梁现在可以通行：栏杆只设在桥面边缘，并增加了风化处理
• 鞘翅的保护值现在显示为整数
• 极光水晶鞘翅补全了水晶套装（BetterEnd#595）
• 食物堆肥速率会对齐到支持的等级

修复

• JEI 现在在合金冶炼燃料类别中列出末地石冶炼炉的燃料
• 末地石粉上的泊林树苗，以及覆白暗影石和红棘土上的苔光菌树苗此前无法生长
• 由命令或结构放置的硫磺晶体、绿柱石水晶碎片和海底热泉被破坏时不再遗留水源
• 安装锂的专用服务器在启动加载更好的末地时崩溃
• 在 26.3 之前的旧世界中生成的彩绘山脉会在缺少岩石层的情况下被补全
• 末地鱼、暗影浆果、紫颂蘑菇和辉光蘑菇现在可以在普通熔炉中烹饪，不再局限于发烟器或篝火
• 重生碑可能将玩家重生到只有一格高的缝隙中，迫使玩家匍匐移动
• 重生碑设置重生点的音效在错误的位置播放
• 在没有配套基座的情况下将钥匙物品放在永恒基座上会导致服务器崩溃
• 山脉等结构件在被掩埋的坠毁飞船中遗留了方块实体，导致日志中记录了无效的头骨块实体
• 沙漠湖泊、间歇泉、坠毁飞船和末地莲叶读取了超出其可写入区块范围的地形，导致日志中记录不安全地形读取错误
• 最幼小的硫磺晶体在无精准采集时不掉落任何物品；现在它们总会掉落自身（BetterEnd#517）
• 终界砧和赛蓝铁砧在破坏后重新放置时会丢失磨损值（BCLibBetterEnd#128）
• 极光水晶盔甲套装的物品标签缺少翻译
• 间歇泉读取了超出其可写入区块范围的地形，导致日志中记录不安全地形读取错误
• 绿柱石水晶基座无法放置，其方块实体类型不接受它
• 土耳其语系统区域设置破坏了更好的末地的生物群系和鞘翅注册名（BetterNetherBetterEnd#285）
• 专用服务器不再在启动时崩溃
• 结构模板携带了已被移除类型的方块实体 ID
• 26.3 版本中主岛上的末地折跃门和返回传送门缺失
• 花盆此前未被纳入 #minecraft:flower_pots 标签，导致在 26.3 中水和熔岩不再冲走花盆
• 更好的末地的吊灯此前不会被水和熔岩冲走
• 植物此前不会被水和熔岩冲走
• 极光水晶盔甲此前不遵循实体模型特性 / 新鲜动画的姿势（BetterEnd#603）
• 第一人称攻击动画期间，3D 极光水晶盔甲会被绘制到摄像机中（BetterEnd#602）
• 多个方块丢失了类似原版的属性：洞穴南瓜、霓虹仙人掌和水晶碎片会被瞬间破坏，永恒传送门表面变为实心且可被推动，极光和绿柱石水晶会使玩家窒息
• 绿柱石水晶块、终界块和赛蓝铁块及其小方块、硫磺和材质丢失地砖被破坏时不掉落任何物品
• 相邻发光玉米的花瓣出现闪烁（Z 轴冲突）（BetterEnd#388）
• 用绿柱石水晶合成挡光玻璃的配方 ID 拼写错误（BetterEnd#377）
• 染色灯泡灯笼和染色水生树花瓣块被破坏时不掉落任何物品（BetterEnd#370）
• 硫磺水色调从 Sodium 的网格构建线程读取实时世界数据，导致客户端在服务器上崩溃并破坏 Distant Horizons 的水效果（BetterEnd#519、BetterEnd#581、BetterEnd#545、BetterEnd#554）
• 对永恒传送门使用调试棒会导致渲染距离内的所有客户端崩溃（BetterEnd#527）
• 开启永恒传送门时，在搜寻出口位置的过程中可能导致服务器冻结或崩溃（BetterEnd#572、BetterEnd#376、BetterEnd#482、BetterEnd#530）
• 仅限 BYG 的连接纹理条目现在只会在安装了 BYG 时加载（BetterEnd#471）
• 末地村庄的箱子此前发放不可破坏的永恒符文苍黄石，而非普通的符文苍黄石（BetterEnd#381）
• 船、竹筏、矛以及花岛群/瀑布池塘生物群系显示未翻译的名称（BetterEnd#393）
• 末地帷幕的附魔描述将“末影人”写成了单数形式（BetterEnd#368）
• 凋灵可以破坏永恒符文苍黄石和永恒基座，而这些方块本应不可破坏（BetterEnd#406）
• 骨粉在某些地面上会摧毁菌伞苔藓和小型果冻菌，并对娑罗曼陀罗和扭曲菌伞苔藓无效浪费（BetterEnd#416）
• 水生树、百合、莲和菌伞苔藓生长时不会触发侦测器或方块更新感应器（BUD）（BetterEnd#456）
• 末地鱼的左侧鱼鳍连接在身体中部而非侧面（BetterEnd#503）
• 被收割的菌伞树菌团此后不会重新装满菌伞菌团汁（BetterEnd#578）
• 完全长成的硫磺晶体不掉落硫磺结晶（BetterEnd#517）
• 铺路石被覆盖或放置在方块下方时会变成泥土而非末地石（BetterEnd#605）
• 墙面植物、藤蔓和天花板植物在区块于多线程生成时可能以“Cannot set property facing”错误导致世界生成崩溃（BetterEnd#477、BetterEnd#523、BetterEnd#445、BetterEnd#531）
• 铁、金、钻石和下界合金锤此前被平持而非像工具那样握持（BetterEnd#533）
• 终界和赛蓝铁栏杆及锁链此前未纳入原版和通用栏杆/锁链标签（BetterEnd#458、BetterEnd#540）
• 饮用菌伞菌团汁后不返还玻璃瓶（在排查 BetterEnd#544 时发现）
• 世界重新加载后继续生成时，山脉和湖泊会在区块边界处被切断（BetterEnd#556）
• 门格海绵此前会被瞬间破坏且发出石头的破坏音效，而非像原版海绵那样运作，因此锄无法提供速度加成（BetterEnd#583）
• 矛暴露了一个没有标签键的工具规则，导致加载世界时配合黄金时代的战斗崩溃，且攻击速度错误（BetterEnd#601）
• 洞穴苔丢失了顶部/中部/底部造型，且不再以翻转状态生成在洞穴天花板上（BetterEnd#606）
• 末地树从尚未生成的区块中读取地形
• 末地石冶炼炉在首次合成后重复产出结果（BetterEnd#597）
• 绿柱石水晶和末地钟乳石会穿透村庄建筑生长
• 太古合金、终界和赛蓝铁工具以平面形式渲染
• 装甲鞘翅和极光水晶鞘翅不提供击退抗性
• 末地与其他在末地添加矿石的模组一同运行时崩溃（BetterEnd#596）

验证

• ✅ 专用服务器（Minecraft 26.3）启动成功（WorldWeaver 26.301.1、BCLib 26.301.1、BetterNether 26.301.1、BetterEnd 26.301.1、wunderreich 26.301.1）
• ✅ 超多生物群系 + Terralith（BiomesOPlenty-fabric-26.3-26.3.0.0.13.jar、Terralith_26.3_v2.6.5+26.3.jar、GlitchCore-fabric-26.3-26.3.0.0.3.jar、TerraBlender-fabric-26.3-26.3.0.0.9.jar、lithostitched-2.0.5-fabric-26.3.jar，测试项：游戏测试+世界生成）
• ✅ 火焰粉末单独运行（Incendium_26.3_v5.5.3+26.3.jar，测试项：游戏测试+世界生成）
• ✅ 空无之景单独运行（Nullscape_26.3_v2.0.1+26.3.jar，测试项：游戏测试+世界生成）
• ✅ 科技复兴单独运行（TechReborn-6.2.0.jar，测试项：游戏测试+世界生成）
• ✅ 超多生物群系 + Terralith + 火焰粉末 + 空无之景（BiomesOPlenty-fabric-26.3-26.3.0.0.13.jar、Terralith_26.3_v2.6.5+26.3.jar、GlitchCore-fabric-26.3-26.3.0.0.3.jar、TerraBlender-fabric-26.3-26.3.0.0.9.jar、lithostitched-2.0.5-fabric-26.3.jar、Incendium_26.3_v5.5.3+26.3.jar、Nullscape_26.3_v2.0.1+26.3.jar，测试项：游戏测试+世界生成）