错误修复

• 修复了杜鹃花丛和盛开的杜鹃花丛的树叶无法被下界转化的问题
• 普通 TNT 现在可以对建筑造成与普通苦力怕相同的伤害（20），并且可以引爆其他 TNT
• 选中大量建筑时，HUD 渲染不再混乱
• 工人现在可以采集深红菌核和诡异菌核
• 木板（碧蓝木板）和去皮原木不再能被工人采集，也不会在悬空被破坏时连锁破碎
• 如果建造期间人口降至低于人口上限，生产队列中的单位现在会停在 99% 并以红色文字显示
• 非管理员（Non-ops）不再能使用 /rts-reset
• 对局重开或玩家战败后，资源不再出现异常（变为负数、成本翻倍等）
• 如果同阵营的其他玩家正在研究某项科技，研究按钮不再消失
• 加入对局不再导致所有人的客户端建筑重复（此前该问题会导致人口异常）

易用性功能

• 新增命令：/rts-lock enable/disable，用于阻止新玩家加入对局。使用 /rts-reset 将自动解锁对局
• 新增实验性命令：/rts-syncing enable/disable
  • 阻止任何登录的玩家从服务器数据同步并加入 RTS 对局，即使对局已解锁
  • 新加入的玩家将无法选中建筑，且单位显示为中立，直到重新启用同步并重新登录
  • 这也会影响重新登录的现有 RTS 玩家，请酌情使用
  • 这是（理论上）防止登录卡顿的临时措施，直到找到永久解决方案
• 现在按下 Alt 键可取消建筑放置，避免拖动镜头时误放置
• 原版玩家现在可以将资源存入储物箱，且平民传送门旁已添加用于此目的的储物箱（此功能此前已有设计，但直到现在只对村民仓库生效）
• 新增作弊码：thereisnospoon X - 将所有人的硬性人口上限设为 X
  • 当前最大值现在显示在床图标左侧的工具提示中
  • 与大多数其他作弊码一样，服务器重启后不会保存
  • foodforthought 现在只允许忽略软性人口上限（即不再需要房屋），但无法超过 thereisnospoon 设定的上限

平衡性调整

• 对驻军的任何爆炸伤害现在会将其中一定比例的伤害直接随机分配给所有驻扎单位
• 为补偿上述改动，恶魂的生命值从 60 降低至 50

语言支持

• 为俄语、土耳其语、简体中文和繁体中文添加了刷怪蛋名称的翻译。

完整翻译仍在制作中！