这是什么 原版《MFT - Catalyst》整合包的简体中文汉化版。在原版基础上补全了 90+ 个模组、约 3.2 万条未汉化文本,包括冷门模组物品名、成就、JEI 配方以及各模组指南手册(任务书),并集成了 CFPA 自动汉化更新模组。进游戏默认简体中文,开箱即用,无需任何手动设置。
汉化内容 补汉化 90+ 个模组命名空间 / 约 32,000 条文本:Advanced Genetics、Anima: Soul Magic、Inkbound、Witchery、Productive Trees、Rechiseled、Stellaris、Nautec 2、Agritech: Evolved、Ancient Creature、Neo Vitae 等 模组指南手册(俗称"任务书")同步汉化 集成 I18nAutoUpdateMod v1.2.0(CFPA 自动汉化更新模组) 通过包内自带的 Paxi 模组强制加载汉化资源包,无需手动启用 默认语言:简体中文 与原版的关系 原整合包:MFT - Catalyst 原作者:LEWSKi_(CurseForge 主页:https://www.curseforge.com/members/lewski_ ) 原版发布页:https://www.curseforge.com/minecraft/modpacks/mft-catalyst 原版信息:Minecraft 26.1.2 / NeoForge / 212 模组 / v1.0.0(2026-10-20 发布) 本汉化版仅对客户端语言资源做了补充与整合,未改动任何模组本体、玩法、配置与原版内容。汉化由 AI 辅助完成(采用 Minecraft 中文社区惯用译名与 CFPA 汉化惯例),属于非官方汉化,个别术语如与你的习惯不符,欢迎反馈修正。
安装方法 下载本 zip 文件; 打开 PCL2(或 HMCL / CurseForge App)→ 版本选择 → 导入整合包 → 选择本 zip(或直接把 zip 拖进启动器窗口); 启动器会自动下载原版全部 212 个模组并完成安装; 进入游戏即为简体中文,汉化资源包已自动加载。 如果你的启动器没有应用默认设置:游戏内 选项 → 语言 → 简体中文;选项 → 资源包 → 启用「MFT Catalyst 补充汉化」并拖到列表最顶部。
版权与致谢 原整合包《MFT - Catalyst》版权归原作者 LEWSKi_ 所有(CurseForge 声明 All Rights Reserved)。 本汉化版为非官方学习交流版本,不用于商业用途;如原作者提出异议或要求下架,会立即处理。 鸣谢:CFPA 中文模组汉化社区(i18n 自动汉化项目)、I18nAutoUpdateMod(ChouChiu)、以及 Minecraft 中文社区长期积累的译名惯例。 汉化文本由 AI 工具辅助生成,仅供交流学习使用。




