- 希望能修复 4.0.1 版本的故障，以及生物生成问题。

- 添加了一个非常实验性的可能修复，用于解决主世界生物生成问题。

版本 4.0 - 洞穴与洞穴更新

惊喜吧，混蛋们。新更新来了。这次，我将为你带来对洞穴的大幅重构，让永冻霜流（Permafrost）的地下世界变得更加引人探索。你将面对三种全新的地下生物群系、庞大的地下废墟，以及终于能让生物在地下正常生成的生成规则。

调整

• 调整了银的生成几率
• 略微降低了洞穴生物群系的出现频率。
• 大幅增加地下生物生成数量。洞穴不再安全了。
• 显著降低了熔岩的温度，以使某种地下生物群系能够被安全探索。

Bug 修复

• 一系列神化（Apotheosis）的修复
• 更新了 CaveBiomeAPI
• 更新了洞穴与山崖（Caves and Cliffs）

内容

• 加入了深岩之下（Darker Depths），彻底革新了地下世界。
• 新增三种地下生物群系，每种都拥有独特的地貌特征和不同的生物生成。

- 添加了获取炽木的合法途径

- 为克利弗（Klifour）添加了新掉落物

- 荧石峡谷不再被视为风暴生物群系，因此流髑将不再于此生成。

- 更新了任务书，以更好地说明新增的炽焰术士内容。

- 改进了洞穴刷怪机制，现在生物可在非完全黑暗的环境中生成。

- 将城堡（Citadel）回退至 1.7.1 版本

- 更新了服务器文件，这次确实能正常工作了。

版本 3.0：霜火之焰更新

欢迎来到《永冻霜流》的第二次重大更新！这一次，我改动了许多内容，并加入了一套酝酿已久的新系统——得益于升级至 1.16.5，现在终于能正式发布。本次更新大幅重制并扩展了《永冻霜流》的圣化机制，从深受喜爱的银锭的衰落，到一种全新的魔法形式：精炼炽焰魔法（Refined Pyromancy）。用烈焰日志的力量灌注你的武器，向敌人投掷火焰弹，炸翻一切。在这个新版本中，火焰比以往任何时候都更加重要。

调整

• 更新了洞穴与山崖 Backport 及 CaveBiomesAPI
• 新增了 EidolonRecipes
• 火焰弹现在可以投掷，且不会破坏方块。
• 移除了银的圣化特性，并加入了全新的方式来圣化具有防火能力的敌人。
• 酿造御寒药水现在需要冰之碎片——这是冰霜元素的专属掉落物。

BUG 修复

• 修复了积雪会熄灭燃烧中的怪物的问题。
• 修复了一个漏洞：整合包最终 Boss 可能会永久对玩家施加冻结状态效果。
• 冰冻僵尸现在重新拥有了其标志性技能。

新增内容

• 新增炽焰术士（Pyromancer），大幅完善游戏中的炽焰魔法系统。
• 新增“不燃者”（Unburned），一位全新的中期 Boss。
• 新增地下城增强（Enhanced Dungeons），并加入更多废弃结构，为濒临死寂的世界注入生机。
• 在繁茂洞穴中新增了一种敌人。
• 新增 YUNG 的更好地牢（Yung's Better Dungeons），全面重制并重新设计了游戏中的地牢。

呃……我不确定这是否能行得通，但各位，就是它了。永冻霜流（Permafrost）2.1版本的实验性发布现已上线。如果此次更新顺利，你们很快就能迎来3.0版本——“冰冻火焰”（Frost 'n Flames）更新。请将遇到的任何新问题及时反馈给我们！

- 更新至 Minecraft 1.16.5 版本

- 新增 BeeFreeForge（由 Cocona20xx 提供）……希望能修复蜜蜂相关的问题。

2.0版本 - 基石更新

欢迎来到《永冻霜流》2.0版本：基石更新。本次更新是迄今为止内容最丰富的一次，新增了一位Boss、大量漏洞修复与平衡性调整，以及一系列全新结构，等待你在暴风雪中探索时意外发现。

平衡性

• 移除了收割者镰刀的献祭属性
• 将灵歌附魔台设为终局物品（前提是CraftTweaker能正常工作）
• 移除了脆如玻璃和薄冰
• 新增了游戏阶段和配方阶段

• 全面重做了大量任务，并加入了任务命令
• 削弱了食物多样性
• 加入了盔甲曲线修改模组，使强力盔甲略微弱化，以保持后期游戏的危险性
• 提高了寒猹和雪猪的生成率
• 降低了闪避动作的饥饿消耗
• 降低了积雪的触发重量阈值

漏洞修复

• 移除了脆如玻璃和薄冰
• 移除了发光鱿鱼
• 为荧光焦炭添加了合成配方
• 加入了熔炉性能优化和工作台性能优化

新增内容

• 加入了潜影之心的超简易结构系统
• 全面重做了大量任务，并加入了任务命令
• 新增霜冻巨兽——一位全新Boss
• 为冰霜尖刺添加了合成配方，作为早期基地防御的新方案
• 新增一种状态效果，由冰霜元素及部分Boss施加
• 新增大量自定义结构，现已可在世界中自然生成
• 加入了虎鲸

- 纠正了我的错误。冻僵的生物确实会生成了，现在

• 再次修复了寒尸的生成规则。结果发现我之前对地下生成的修复导致它们完全无法生成了。哎呀……
• 削弱了积雪的生成范围。
• 增强了羊毛盔甲的保暖效果。
• 移除了遮光玻璃（Tinted）。

• 修复了 CraftTweaker 脚本
• 将 Front.png 重命名为 front.png
• 临时更改了银质工具的配方。

• 更新了上天入地（CavesAndCliffs）及其洞穴生物群系API（CaveBiomesAPI）
• 修复了某些实体在特定结构中重复生成的漏洞
• 修复了海底神殿（Ocean Monuments）和林地府邸（Woodland Mansions）无法生成的漏洞
• 修复了沙漠神庙（Desert Temples）和丛林神庙（Jungle Temples）中箱子被移除的漏洞
  
• 修复了与制图师交互时导致客户端崩溃的漏洞
• 希望能阻止无效药水配方变成献祭药水II（Potion of Consecration II）

- 这次真的修复了软锁死 bug。

• 移除了沼泽和丛林村庄
• 进一步修复了任务书
• 新增了一条规则，限制夜间地表生成的冻僵生物数量上限。
• 重新加入了古式地图的配方。
• 回滚了1.3版本中对王之宝典和Mowzie的怪物所做的全部更改
• 更改了御寒药水的配方
• 提高了冰霜元素掉落月亮石的概率以平衡游戏

我目前正在寻找解决下界问题的方法，请耐心等待！

• 扩大了洞穴生物群系的规模，包括默认的洞穴生物群系
• 在 y=20 以下生成的生物获得了 1.5 倍的生命值和伤害，并附带轻微的速度提升
• 更改（修复）了灵魂绑定 (Soulbound) 附魔。
• 移除了“生命提升”词缀。
• 对任务书应用了更多修复。
• 移除了老化刷怪笼 (Ageing Spawners)
• 重制了末影龙，使其战斗更符合本整合包的整体风格。

• 优化了下界与末地
• 改进了末地的世界生成
• 让下界真正变得炎热起来

• 地下种植的作物不再能够生长。
• 移除了口渴值。
• 修复了任务书。
• 让雪地变得不那么寒冷了。
• 调整了冻僵生物的生成规则
• 使洞穴更加危险
• 削弱了营地战利品。
• 这次真的修复了软崩溃问题
• 略微缩小了洞穴生物群系的尺寸
• 调整了冰霜元素的环境音效

• 移除了高效（Performant）。
• 施展了黑魔法，希望能阻止由神化（apotheosis）引起的软卡顿问题。
• 重新加入了脆如玻璃（Fragile Glass）与薄冰（Thin Ice）。
• 修复了冻僵（Chilled）在光照充足区域生成的漏洞。
• 削弱了亡灵杀手（Smite）。抱歉，我的孩子，你不再能独自施加献祭效果了。
• 移除了Stoo's Subtle Survival Improvements。

• 更改了默认视频设置，提高渲染距离以修复洞穴生物生成问题。
• 移除了古旧传送石碑
• 修复了Mowzie的生物的生成设定
• 使冰冻女神任务线可在服务器上正常运行
• 修复了“我们还要再深入些”任务
• 将王之宝典更新至4.6.1版本

• 对该死的飞蛾施加了一些限制。
• 移除了脆如玻璃
• 移除了死灵法师和熔岩怪小Boss
• 大幅加强了营火
• 将冰水瓶的寒冷效果减半
• 略微削弱了雪的寒冷程度
• 更改了熔岩怪的生成规则

• 进一步调整了冰霜元素的生成……
• 将未受祝圣的亡灵的伤害减免削弱了15%
• 大幅降低了怪物盒子的生成几率
• 使灯笼能在繁茂洞穴中正确生成
• 将默认渲染距离提升至4个区块。
• 通过为冰霜元素添加一段在其附近时播放的环境音轨，使其真正让玩家感受到来自更高存在的恐惧。有趣的是，冰霜元素的声音实际上是由真实的冰发出的。如果你之前没听说过“鸣冰”，不妨去查一查，非常奇妙。
• 末地已全面修复妥当。