冬季救援 - The Winter Rescue

冬季救援 0.6.0-rc8

"新世界" - 了解更新后的世界与群系探索

---本次更新以「世界」探索为主题。

重塑冬季世界：从雪原和平原到冰刺和冰川，从灌木地到针叶林，低地到冰封海洋——见证冰雪改造的自然奇观。

未知的深处：发现四种传奇矿床：化石、盐卤矿床、火成矿床和热液矿床。菌丝洞穴和地下森林中危机与机遇并存。

坚韧的植物世界：培育从冻林中挖掘出的蘑菇，或唤醒埋藏在永冻土中的沉睡种子——你的行动将重燃生命之火。

荒野法则：与危险的狼群一同猎捕雪兔，或在断裂的浮冰上直面北极熊。生存之道，不讲仁慈，不容犹豫。

寒冰中的人性：你将拯救难民、与聚落交易并学习他们的语言？还是抛弃道德，选择掠夺与统治？最终由你抉择。

亲手打造的新世界：从基本生存到重建家园与救援行动，在这片冰封之地开辟温暖的避风港——直至实现自给自足，留下属于你的遗产。

[注意]
游戏已从版本 1.16.5 更新至 1.20.1。旧存档不再兼容。如需升级旧存档，请先进行备份。

「新世界」—新版引言与群系探索

---本次更新围绕「世界」这一主题展开。

· 全新打造的冬季世界：从雪原、荒地、冰刺、冰川，到灌木地、针叶林、低地、冻海，感受冰雪塑造的自然万象。

· 从未涉足的地下秘境：寻找化石、盐卤、火成、热液四大矿藏，在菌丝洞窟与地下森林中迎接挑战与机遇。

· 顽强生长的植物世界：用温暖培育林间发掘的蘑菇，或唤醒沉睡在冻土中的种子——你的努力将让生命重现。

· 弱肉强食的动物世界：与危险狼群一同围猎雪兔，或在破碎冰面与凶猛北极熊生死对决。

· 严寒中的人类抉择：是拯救难民、与聚落交易、学习语言、建立联系，还是舍弃道义、肆意掠夺？你的选择由你掌握。

· 由你亲手缔造的「新世界」：从生存、重建，到救援，你将在寒冰之地开辟温暖的庇护所，最终实现自给自足。

[注意]
游戏版本已从 1.16.5 升级至 1.20.1，旧版本存档不再兼容。如需使用旧存档，请先做好备份。

The Winter Rescue 0.5.6-rc1

[Caution]
请确保更新前处于安全位置。
发电机、机械合成器、电子合成器和绘图台等设备可能需要重新放置才能正常工作。
本次更新将清空灵感数据、发电机数据和温度数据，请提前备份。

[New]
蒸汽核心：可将发电机的能量转换为旋转动力。(cr. guguSb)
改进了温度效果。
新增暴风雪天气：使环境温度极低，但对土壤影响较小。
剧情系统：新增开局剧情和部分教程。

[Optimize]
团队研究现与创建者绑定，解散或创建新团队不会导致研究丢失。
研究数据现与玩家用户名绑定，同名用户可继承研究数据。
天气预报改为永久显示，不再需要雷达。

[Modification]
发电机设置现在可继承至新发电机。
发电机加热过程改为缓慢上升。(cr. ceary)
减少地表植被生成。
减少部分生物群系。
能量塔范围修改：
1级范围向上5格，向下3格，半径12的圆柱体。
2级范围向上9格，向下5格，半径16的圆柱体。
散热器改为向上4格，向下1格，半径7的圆柱体。
温度显示改为显示有效温度。
植物和动物所需温度等级降低。
土壤温度改为土壤解冻等级。
死亡改为仅消耗一半灵感值

[Fix].
修复了雪覆盖楼梯、围栏等方块导致异常现象的问题。
修复了多个问题。
修复玩家死亡导致剧情重置问题。(hf1)
新增旧存档兼容性支持。(hf2,hf3)
修复发电机加热范围不匹配问题(hf3)
修复世界生成错误问题(hf4)

冬季救援0.5.6-rc1

[注意]
更新前请确保自己处于一个安全位置。
能量塔、动力合成器、电子合成器、研究台等设备可能需要重新放置才能正常工作。
本次更新会清空精力数据、能量塔数据、温度数据，请注意备份。

[新增]
蒸汽核心：可以把能量塔的能量转换为动力。(cr. guguSb)
更好的温度特效。
新增暴风雪天气：使得环境温度极低，但是对土壤影响较小。
剧情系统：新增了开局剧情和一些教程。

[优化]
现在队伍研究改为与队长绑定，解散和创建队伍不再会导致研究丢失。
研究数据现在也与玩家用户名绑定，同名用户可以继承研究数据。
天气预报改为永久显示，不再需要雷达。

[修改]
能量塔的设置可以继承到新的能量塔上了。
现在能量塔加热过程改为缓慢上升。(cr. ceary)
减少了地表植被生成。
减少了部分群系。
能量塔范围修改：
范围1级向上5格，向下3格，半径12的圆柱体。
范围2级向上9格，向下5格，半径16的圆柱体。
加热器改为向上4格，向下1格，半径7的圆柱体。
温度球改为显示体感温度。
动植物需要的温度等级下降。
土壤温度改为土壤解冻程度。
死亡改为只消耗一半精力值

[修复]
修复了楼梯、栅栏等覆雪导致奇怪现象的bug。
修复诸多问题。
修复了玩家死亡导致剧情重置的问题。(hf1)
兼容了早期版本存档。(hf2,hf3)
修复了能量塔加热范围错误。(hf3)
修复了世界生成错误。(hf4)

The Winter Rescue 0.5.6-rc2-hf7

[Optimize]
优化了任务排布。

[Fix]
修复了诸多问题。

冬季救援0.5.6-rc2-hf7

[优化]
优化了任务排布。

[修复]
修复了诸多问题。

The Winter Rescue 0.5.6-rc2-hf5

[Optimize] Optimized quests.

[Modification] Reworked some texture. Remake generator gui. Generator heat network are more stable now.

[Fix] Fixed a crash when morning forecast. Fixed a crash when joining server. Fixed plants grows abnormally when blizzard.

冬季救援 0.5.6-rc2-hf5

[优化] 优化了任务排布。

[修改] 修改了一些纹理。 修改了能量塔UI。 热量网络现在运作更稳定了。

[修复] 修复了早上游戏崩溃的问题。 修复了加入服务器崩溃的问题。 修复了暴风雪时植物生长不正确的问题。

The Winter Rescue 0.5.6-rc1

[注意]
更新前请确保自己处于一个安全位置。
发电机、机械合成器、电子合成器、绘图台等设备可能需要重新放置才能正常工作。
本次更新会清空灵感数据、发电机数据、温度数据，请注意备份。

[新增]
蒸汽核心：可以将发电机的能量转换为旋转动力。(cr. guguSb)
更佳的温度效果。
新增暴风雪天气：使环境温度极低，但对土壤影响较小。
剧情系统：新增了开局剧情和一些教程。

[优化]
现在队伍研究改为与创建者绑定，解散或创建队伍不再会导致研究丢失。
研究数据现在也与玩家's用户名绑定，同名用户可以继承研究数据。
天气预报改为永久显示，不再需要雷达。

[修改]
发电机设置现在可以继承到新发电机。
发电机加热过程现改为缓慢上升。(cr. ceary)
减少了地表植被生成。
减少了部分生物群系。
能量塔范围修改：
范围1级：向上5格，向下3格，半径12的圆柱体。
范围2级：向上9格，向下5格，半径16的圆柱体。
散热器改为向上4格，向下1格，半径7的圆柱体。
温度显示改为显示有效温度。
植物和动物所需的温度等级降低。
土壤温度改为土壤解冻等级。
死亡改为只消耗一半灵感值

[修复]
修复了雪覆盖楼梯、栅栏等导致的异常现象。
修复了多个问题。
修复了玩家死亡导致剧情重置的问题。(hf1)
新增对旧存档的兼容性。(hf2,hf3)
修复了发电机加热范围不匹配的问题(hf3)
修复了世界生成错误的问题(hf4)

冬季救援0.5.6-rc1

[注意]
更新前请确保自己处于一个安全位置。
能量塔、动力合成器、电子合成器、研究台等设备可能需要重新放置才能正常工作。
本次更新会清空精力数据、能量塔数据、温度数据，请注意备份。

[新增]
蒸汽核心：可以把能量塔的能量转换为动力。(cr. guguSb)
更好的温度特效。
新增暴风雪天气：使得环境温度极低，但是对土壤影响较小。
剧情系统：新增了开局剧情和一些教程。

[优化]
现在队伍研究改为与队长绑定，解散和创建队伍不再会导致研究丢失。
研究数据现在也与玩家用户名绑定，同名用户可以继承研究数据。
天气预报改为永久显示，不再需要雷达。

[修改]
能量塔的设置可以继承到新的能量塔上了。
现在能量塔加热过程改为缓慢上升。(cr. ceary)
减少了地表植被生成。
减少了部分群系。
能量塔范围修改：
范围1级向上5格，向下3格，半径12的圆柱体。
范围2级向上9格，向下5格，半径16的圆柱体。
加热器改为向上4格，向下1格，半径7的圆柱体。
温度球改为显示体感温度。
动植物需要的温度等级下降。
土壤温度改为土壤解冻程度。
死亡改为只消耗一半精力值

[修复]
修复了楼梯、栅栏等覆雪导致奇怪现象的bug。
修复诸多问题。
修复了玩家死亡导致剧情重置的问题。(hf1)
兼容了早期版本存档。(hf2,hf3)
修复了能量塔加热范围错误。(hf3)
修复了世界生成错误。(hf4)

冬季救援 0.5.6-rc1

[注意]
更新前请确保自己处于一个安全位置。
发电机、机械合成器、电子合成器、绘图台等设备可能需要重新放置才能正常工作。
本次更新会清空灵感数据、发电机数据、温度数据，请注意备份。

[新增]
蒸汽核心：可以将发电机的能量转换为旋转动力。(cr. guguSb)
更佳的温度效果。
新增暴风雪天气：使环境温度极低，但对土壤的影响较小。
剧情系统：新增了开局剧情和一些教程。

[优化]
现在队伍研究改为与创建者绑定，解散或创建队伍不再导致研究数据丢失。
研究数据现在也与玩家'的用户名绑定，同名用户可以继承研究数据。
天气预报改为永久显示，不再需要雷达。

[修改]
发电机设置现在可以继承到新发电机。
发电机加热过程现在改为缓慢上升。(cr. ceary)
减少了地表植被生成。
减少了部分生物群系。
能量塔范围修改：
范围1级向上5格，向下3格，半径12的圆柱体。
范围2级向上9格，向下5格，半径16的圆柱体。
散热器改为向上4格，向下1格，半径7的圆柱体。
温度显示改为显示有效温度。
植物和动物所需的温度等级降低。
土壤温度改为土壤解冻等级。
死亡改为只消耗一半灵感值

[修复]
修复了雪覆盖在楼梯、栅栏等位置导致的异常现象。
修复了若干问题。
修复了玩家死亡导致剧情重置的问题。(hf1)
增加了对旧存档的兼容性。(hf2,hf3)
修复了发电机加热范围不匹配的问题。(hf3)
修复了世界生成错误的问题。(hf4)

冬季救援0.5.6-rc1

[注意]
更新前请确保自己处于一个安全位置。
能量塔、动力合成器、电子合成器、研究台等设备可能需要重新放置才能正常工作。
本次更新会清空精力数据、能量塔数据、温度数据，请注意备份。

[新增]
蒸汽核心：可以把能量塔的能量转换为动力。(cr. guguSb)
更好的温度特效。
新增暴风雪天气：使得环境温度极低，但是对土壤影响较小。
剧情系统：新增了开局剧情和一些教程。

[优化]
现在队伍研究改为与队长绑定，解散和创建队伍不再会导致研究丢失。
研究数据现在也与玩家用户名绑定，同名用户可以继承研究数据。
天气预报改为永久显示，不再需要雷达。

[修改]
能量塔的设置可以继承到新的能量塔上了。
现在能量塔加热过程改为缓慢上升。(cr. ceary)
减少了地表植被生成。
减少了部分群系。
能量塔范围修改：
范围1级向上5格，向下3格，半径12的圆柱体。
范围2级向上9格，向下5格，半径16的圆柱体。
加热器改为向上4格，向下1格，半径7的圆柱体。
温度球改为显示体感温度。
动植物需要的温度等级下降。
土壤温度改为土壤解冻程度。
死亡改为只消耗一半精力值

[修复]
修复了楼梯、栅栏等覆雪导致奇怪现象的bug。
修复诸多问题。
修复了玩家死亡导致剧情重置的问题。(hf1)
兼容了早期版本存档。(hf2,hf3)
修复了能量塔加热范围错误。(hf3)
修复了世界生成错误。(hf4)

冬季救援 0.5.6-rc1

[注意]
更新前请确保自己处于安全位置。
发电机、机械合成器、电子合成器和绘图台等设备可能需要重新放置才能正常工作。
本次更新将清空灵感数据、发电机数据和温度数据，请提前做好备份。

[新增]
蒸汽核心：可将发电机的能量转换为旋转动力。(cr. guguSb)
更优质的温度效果。
新增暴风雪天气：使环境温度极低，但对土壤的影响较小。
剧情系统：新增开局剧情和部分教程。

[优化]
队伍研究现在与创建者绑定，解散或创建队伍将不再导致研究数据丢失。
研究数据现在也与玩家用户名绑定，同名用户可以继承研究数据。
天气预报改为永久显示，不再需要雷达。

[修改]
发电机设置现在可以继承到新发电机。
发电机加热过程现改为缓慢上升。(cr. ceary)
减少了地表植被生成。
减少了部分生物群系。
能量塔作用范围修改：
1级范围：向上5格，向下3格，半径12的圆柱体。
2级范围：向上9格，向下5格，半径16的圆柱体。
散热器：向上4格，向下1格，半径7的圆柱体。
温度显示改为显示有效温度。
植物和动物所需的温度等级降低。
土壤温度显示改为土壤解冻等级。
死亡时仅消耗一半灵感值

[修复]
修复了雪覆盖楼梯、栅栏等方块时导致异常现象的bug。
修复了多个问题。
修复了玩家死亡导致剧情重置的问题。(hf1)
新增对旧存档的兼容性支持。(hf2,hf3)
修复了发电机加热位置不匹配的问题。(hf3)
修复了世界生成错误的问题。(hf4)
修复了兰金树木无法正确生长的问题。(hf5)

The Winter Rescue 0.5.6-rc1

[Caution]
请确保更新前处于安全位置。
发电机、机械合成器、电子合成器和绘图台等设备可能需要重新放置才能正常工作。
本次更新将清空灵感数据、发电机数据和温度数据，请提前做好备份。

[New]
蒸汽核心：可将发电机的能量转换为旋转动力。(cr. guguSb)
改进了温度效果。
新增暴风雪天气：使环境温度极低，但对土壤影响较小。
情景系统：新增开局情景和部分教程。

[Optimize]
团队研究现与创建者绑定，解散或创建新团队不再导致研究丢失。
研究数据现也与玩家用户名绑定，同名用户可继承研究数据。
天气预报改为永久显示，不再需要雷达。

[Modification]
发电机设置现在可继承至新发电机。
发电机加热过程现改为缓慢上升。(cr. ceary)
减少了地表植被生成。
减少了部分生物群系。
能量塔作用范围修改：
1级范围：向上5格，向下3格，半径12的圆柱体。
2级范围：向上9格，向下5格，半径16的圆柱体。
散热器改为向上4格，向下1格，半径7的圆柱体。
温度显示改为显示体感温度。
植物和动物所需的温度等级降低。
土壤温度改为土壤解冻等级。
死亡改为仅消耗一半灵感值。

[Fix]
修复了雪覆盖楼梯、栅栏等方块导致的异常现象。
修复了多个问题。
修复了玩家死亡导致情景重置的问题。(hf1)
增加了对旧存档的兼容性。(hf2,hf3)
修复了发电机加热位置不匹配的问题。(hf3)
修复了世界生成错误的问题。(hf4)

冬季救援0.5.6-rc1

[注意]
更新前请确保自己处于一个安全位置。
能量塔、动力合成器、电子合成器、研究台等设备可能需要重新放置才能正常工作。
本次更新会清空精力数据、能量塔数据、温度数据，请注意备份。

[新增]
蒸汽核心：可以把能量塔的能量转换为动力。(cr. guguSb)
更好的温度特效。
新增暴风雪天气：使得环境温度极低，但是对土壤影响较小。
剧情系统：新增了开局剧情和一些教程。

[优化]
现在队伍研究改为与队长绑定，解散和创建队伍不再会导致研究丢失。
研究数据现在也与玩家用户名绑定，同名用户可以继承研究数据。
天气预报改为永久显示，不再需要雷达。

[修改]
能量塔的设置可以继承到新的能量塔上了。
现在能量塔加热过程改为缓慢上升。(cr. ceary)
减少了地表植被生成。
减少了部分群系。
能量塔范围修改：
范围1级向上5格，向下3格，半径12的圆柱体。
范围2级向上9格，向下5格，半径16的圆柱体。
加热器改为向上4格，向下1格，半径7的圆柱体。
温度显示改为显示体感温度。
动植物需要的温度等级下降。
土壤温度改为土壤解冻程度。
死亡改为只消耗一半精力值

[修复]
修复了楼梯、栅栏等覆雪导致奇怪现象的bug。
修复诸多问题。
修复了玩家死亡导致剧情重置的问题。(hf1)
兼容了早期版本存档。(hf2,hf3)
修复了能量塔加热范围错误。(hf3)
修复了世界生成错误。(hf4)

冬季救援 0.5.6-rc1

[注意]
更新前请确保自己处于一个安全位置。
发电机、机械合成器、电子合成器和绘图台等设备可能需要重新放置才能正常工作。
本次更新会清空灵感数据、发电机数据和温度数据，请注意备份。

[新增]
蒸汽核心：可将发电机的能量转换为旋转动力。(cr. guguSb)
更优质的温度效果。
新增暴风雪天气：使环境温度极低，但对土壤的影响较小。
剧情系统：新增开局剧情和部分教程。

[优化]
队伍研究现在与创建者绑定，解散或重新创建队伍将不再导致研究数据丢失。
研究数据现在也与玩家用户名绑定，同名用户可以继承研究数据。
天气预报改为永久显示，不再需要雷达。

[修改]
发电机设置现在可以继承到新的发电机上。
发电机加热过程现改为缓慢上升。(cr. ceary)
减少了地表植被生成。
减少了部分生物群系。
能量塔范围修改：
范围1级向上5格，向下3格，半径12的圆柱体。
范围2级向上9格，向下5格，半径16的圆柱体。
散热器改为向上4格，向下1格，半径7的圆柱体。
温度显示改为显示有效温度。
植物和动物所需的温度等级降低。
土壤温度显示改为土壤解冻等级。
死亡改为仅消耗一半的灵感值

[修复]
修复了雪覆盖在楼梯、栅栏等位置导致的异常现象。
修复了多个问题。
修复了玩家死亡导致剧情重置的问题。(hf1)
新增对旧存档的兼容性支持。(hf2,hf3)
修复了发电机加热范围不匹配的问题。(hf3)

冬季救援0.5.6-rc1

[注意]
更新前请确保自己处于一个安全位置。
能量塔、动力合成器、电子合成器、研究台等设备可能需要重新放置才能正常工作。
本次更新会清空精力数据、能量塔数据、温度数据，请注意备份。

[新增]
蒸汽核心：可以把能量塔的能量转换为动力。(cr. guguSb)
更好的温度特效。
新增暴风雪天气：使得环境温度极低，但是对土壤影响较小。
剧情系统：新增了开局剧情和一些教程。

[优化]
现在队伍研究改为与队长绑定，解散和创建队伍不再会导致研究丢失。
研究数据现在也与玩家用户名绑定，同名用户可以继承研究数据。
天气预报改为永久显示，不再需要雷达。

[修改]
能量塔的设置可以继承到新的能量塔上了。
现在能量塔加热过程改为缓慢上升。(cr. ceary)
减少了地表植被生成。
减少了部分群系。
能量塔范围修改：
范围1级向上5格，向下3格，半径12的圆柱体。
范围2级向上9格，向下5格，半径16的圆柱体。
加热器改为向上4格，向下1格，半径7的圆柱体。
温度球改为显示体感温度。
动植物需要的温度等级下降。
土壤温度改为土壤解冻程度。
死亡改为只消耗一半精力值

[修复]
修复了楼梯、栅栏等覆雪导致奇怪现象的bug。
修复诸多问题。
修复了玩家死亡导致剧情重置的问题。(hf1)
添加了对旧存档的兼容支持。(hf2,hf3)
修复了能量塔加热范围错误。(hf3)

The Winter Rescue 0.5.6-rc1

[Caution]
请确保更新前处于安全位置。
发电机、机械合成器、电子合成器和绘图台等设备可能需要重新放置才能正常工作。
本次更新将清空灵感数据、发电机数据和温度数据，请在更新前做好备份。

[New]
蒸汽核心：可将发电机的能量转换为旋转动力。(cr. guguSb)
改进的温度效果。
新增暴风雪天气：使环境温度极低，但对土壤的影响较小。
剧情系统：新增开局剧情和一些教程。

[Optimize]
队伍研究现在与创建者绑定，解散或创建队伍不再导致研究丢失。
研究数据现在也与玩家的用户名绑定，同名用户可以继承研究数据。
天气预报已改为永久显示，不再需要雷达。

[Modification]
发电机设置现在可以继承到新发电机。
发电机加热过程现已改为缓慢上升。(cr. ceary)
减少地表植被生成。
减少部分生物群系。
能量塔范围修改：
1级范围：向上5格，向下3格，半径12的圆柱体。
2级范围：向上9格，向下5格，半径16的圆柱体。
散热器改为向上4格，向下1格，半径7的圆柱体。
温度显示改为显示体感温度。
植物和动物所需的温度等级降低。
土壤温度改为土壤解冻等级。
死亡改为仅消耗一半灵感值

[Fix]
修复了雪覆盖楼梯、栅栏等方块导致异常现象的问题。
修复了多个问题。
修复了玩家死亡导致剧情重置的问题。(hf1)
增加了对旧存档的兼容性。(hf2)

冬季救援0.5.6-rc1

[注意]
更新前请确保自己处于安全位置。
能量塔、动力合成器、电子合成器、研究台等设备可能需要重新放置才能正常工作。
本次更新会清空精力数据、能量塔数据、温度数据，请注意备份。

[新增]
蒸汽核心：可以把能量塔的能量转换为动力。(cr. guguSb)
更好的温度特效。
新增暴风雪天气：使得环境温度极低，但是对土壤影响较小。
剧情系统：新增了开局剧情和一些教程。

[优化]
现在队伍研究改为与队长绑定，解散和创建队伍不再会导致研究丢失。
研究数据现在也与玩家用户名绑定，同名用户可以继承研究数据。
天气预报改为永久显示，不再需要雷达。

[修改]
能量塔的设置可以继承到新的能量塔上了。
现在能量塔加热过程改为缓慢上升。(cr. ceary)
减少了地表植被生成。
减少了部分群系。
能量塔范围修改：
范围1级向上5格，向下3格，半径12的圆柱体。
范围2级向上9格，向下5格，半径16的圆柱体。
加热器改为向上4格，向下1格，半径7的圆柱体。
温度显示改为显示有效温度。
植物和动物所需的温度等级降低。
土壤温度改为土壤解冻等级。
死亡改为只消耗一半精力值

[修复]
修复了楼梯、栅栏等覆雪导致奇怪现象的bug。
修复诸多问题。
修复了玩家死亡导致剧情重置的问题。(hf1)
添加了对旧存档的兼容性。(hf2)

The Winter Rescue 0.5.6-rc1

[Caution]
请确保更新前处于安全位置。
发电机、机械合成器、电子合成器和绘图台等设备可能需要重新放置才能正常工作。
本次更新将清空灵感数据、发电机数据和温度数据，请在更新前做好备份。

[New]
蒸汽核心：可将发电机产生的能量转换为旋转动力。(cr. guguSb)
更优质的温度效果。
新增暴风雪天气：使环境温度极低，但对土壤的影响较小。
新增剧情系统：包含开局剧情和部分教程。

[Optimize]
团队研究现与创建者绑定，解散或创建新团队不再导致研究数据丢失。
研究数据现在也与玩家的用户名绑定，同名用户可继承研究数据。
天气预报改为永久显示，不再需要雷达。

[Modification]
发电机设置现在可继承至新的发电机。
发电机加热过程现改为缓慢上升。(cr. ceary)
减少地表植被生成。
减少部分生物群系的数量。
能量塔作用范围修改：
1级范围：向上5格，向下3格，半径12的圆柱体。
2级范围：向上9格，向下5格，半径16的圆柱体。
散热器改为：向上4格，向下1格，半径7的圆柱体。
温度显示更改为显示有效温度。
植物和动物所需的温度等级降低。
土壤温度显示更改为土壤解冻等级。
死亡时仅消耗一半的灵感值。

[Fix]
修复了雪覆盖楼梯、栅栏等方块时导致的异常现象。
修复了多个问题。
修复了玩家死亡导致剧情重置的问题。(hf1)

冬季救援0.5.6-rc1

[注意]
更新前请确保自己处于一个安全位置。
能量塔、动力合成器、电子合成器、研究台等设备可能需要重新放置才能正常工作。
本次更新会清空精力数据、能量塔数据、温度数据，请注意备份。

[新增]
蒸汽核心：可以把能量塔的能量转换为动力。(cr. guguSb)
更好的温度特效。
新增暴风雪天气：使得环境温度极低，但是对土壤影响较小。
剧情系统：新增了开局剧情和一些教程。

[优化]
现在队伍研究改为与队长绑定，解散和创建队伍不再会导致研究丢失。
研究数据现在也与玩家用户名绑定，同名用户可以继承研究数据。
天气预报改为永久显示，不再需要雷达。

[修改]
能量塔的设置可以继承到新的能量塔上了。
现在能量塔加热过程改为缓慢上升。(cr. ceary)
减少了地表植被生成。
减少了部分群系。
能量塔范围修改：
范围1级向上5格，向下3格，半径12的圆柱体。
范围2级向上9格，向下5格，半径16的圆柱体。
加热器改为向上4格，向下1格，半径7的圆柱体。
温度显示改为显示体感温度。
动植物需要的温度等级下降。
土壤温度改为土壤解冻程度。
死亡改为只消耗一半精力值

[修复]
修复了楼梯、栅栏等覆雪导致奇怪现象的bug。
修复诸多问题。
修复了玩家死亡导致剧情重置的问题。(hf1)

冬季救援 0.5.6-rc1

[注意]
更新前请确保自己处于安全位置。
发电机、机械合成器、电子合成器和绘图台等设备可能需要重新放置才能正常工作。
本次更新将清除灵感数据、发电机数据和温度数据，请提前做好备份。

[新增]
蒸汽核心：可将发电机的能量转换为旋转动力。(cr. guguSb)
更优质的温度效果。
新增暴风雪天气：使环境温度极低，但对土壤的影响较小。
情景系统：新增开局情景和部分教程。

[优化]
团队研究现在与创建者绑定，解散或创建团队不会再导致研究数据丢失。
研究数据现在也与玩家用户名绑定，同名用户可继承研究数据。
天气预报改为永久显示，不再需要雷达。

[调整]
发电机设置现在可继承至新的发电机。
发电机加热过程现改为缓慢上升。(cr. ceary)
减少了地表植被生成。
减少了部分生物群系的数量。
能量塔作用范围调整：
1级范围：向上5格，向下3格，半径12的圆柱体。
2级范围：向上9格，向下5格，半径16的圆柱体。
散热器调整：向上4格，向下1格，半径7的圆柱体。
温度显示改为显示有效温度。
植物和动物所需的温度等级降低。
土壤温度显示改为土壤解冻等级。
死亡时改为仅消耗一半的灵感值

[修复]
修复了雪覆盖在楼梯、栅栏等方块上导致的异常现象。
修复了多个问题。

冬季救援0.5.6-rc1

[注意]
更新前请确保自己处于安全位置。
能量塔、动力合成器、电子合成器、研究台等设备可能需要重新放置才能正常工作。
本次更新会清空精力数据、能量塔数据、温度数据，请注意备份。

[新增]
蒸汽核心：可以把能量塔的能量转换为动力。(cr. guguSb)
更好的温度特效。
新增暴风雪天气：使得环境温度极低，但是对土壤影响较小。
剧情系统：新增了开局剧情和一些教程。

[优化]
现在队伍研究改为与队长绑定，解散和创建队伍不再会导致研究丢失。
研究数据现在也与玩家用户名绑定，同名用户可以继承研究数据。
天气预报改为永久显示，不再需要雷达。

[修改]
能量塔的设置可以继承到新的能量塔上了。
现在能量塔加热过程改为缓慢上升。(cr. ceary)
减少了地表植被生成。
减少了部分群系。
能量塔范围修改：
范围1级向上5格，向下3格，半径12的圆柱体。
范围2级向上9格，向下5格，半径16的圆柱体。
加热器改为向上4格，向下1格，半径7的圆柱体。
温度显示改为显示体感温度。
动植物需要的温度等级下降。
土壤温度改为土壤解冻程度。
死亡改为只消耗一半精力值

[修复]
修复了楼梯、栅栏等覆雪导致奇怪现象的bug。
修复诸多问题。

冬季救援 0.5.5-stable1-hf1

[新增]
现在所有游戏内的显示都支持华氏度显示（实验性）
一些研究可以提交物品来替代研究点数的使用。
[修复]
修复了晚间天气预报仍然使用摄氏度的问题。(hf1)
移除了许多错误的生成。
修复了气体排气口不掉落物品的问题。
修复了许多其他问题。

冬季救援0.5.5-stable1
[新增]
现在所有游戏内的温度显示都支持华氏度了（实验性）
一些研究可以提交对应物品来替代科技点的使用。
[修复]
修复了晚间天气预报显示单位问题。(hf1)
移除了一些错误的生成。
修复了排气口不产生掉落物。
修复了诸多问题。

冬季救援 0.5.5-stable1

[新增]
现在所有游戏内的温度显示都支持华氏度显示（实验性）
某些研究可以提交物品来代替研究点数的使用。
[修复]
移除了许多错误的生成。
修复了气体排气口不掉落的问题。
修复了许多其他问题。

Winter Rescue 0.5.5-stable1
[Added]
Now all in-game display supports fahrenheit display (experimental)
Some research can commit items instead of research points.
[Fixed]
Removed many incorrect generations.
Fixed gas vent does not drop.
Fixed many other issues.

冬季救援 0.5.5-rc3-hf3

[修复]
修复了一些新增内容没有出现的问题。
修复彩色保温杯无法饮水的问题。
修复了某些方向的能量塔无法连接流体供应和热能输出的问题。

冬季救援 0.5.5-rc3

[添加]
添加了彩色保温杯。
添加了一些可无限研究的项目。
动物现在可通过喂食帮助其存活寒冬，但依然需要能量塔。
重构了T2能量塔的模型与接口位置，并新增红石控制功能。
新增气体排放口，可用于销毁气体。

[修改]
树苗现在可在低温环境下种植。
绘图台的Shift操作更加便捷。
灵感消耗物品现在具有速率限制。
绘图台对研究论文有更清晰的提示。
研究详情中对研究论文的描述更明确。
身体保温效果差会导致更高的饥饿值消耗。
降低了坩埚炼钢时的焦炭消耗量。
驯养动物在繁殖前可能需要进食更多食物。

[修复]
修复了一些国际化文本问题。
修复了黏土容器可能导致燃料丢失的问题。
修复了炖煮锅的网络同步问题。
修复了羽笔无法完全修复的问题。
修复了孵化箱在接近满载时可能无法工作的问题。

[移除]
移除了 Just Enough Characters。

冬季救援 0.5.5-rc3-hf2

[修复]
修复了一些新增内容没有出现的bug。
修复彩色保温杯不能喝水的问题。

冬季救援 0.5.5-rc3

[添加]
添加了彩色的保温杯。
添加了一些可以无限次进行的研究。
动物现在可以通过喂食帮助它们在寒冷中生存，但能量塔仍然是必需的。
重构了T2级能量塔的模型和接口位置，并增加了红石控制功能。
添加了气体排放口，可以用于销毁气体。

[修改]
树苗现在可以在低温下种植了。
绘图台现在支持更好的Shift键操作。
灵感消耗物品现在有速率限制。
绘图台对研究论文有更清晰的提示。
研究详情中对研究论文的描述更明确。
身体隔热性能差会导致更高的饥饿值消耗。
降低了坩埚炼钢时的焦炭消耗量。
驯养动物在繁殖前可能需要进食更多食物。

[修复]
修复了一些国际化文本问题。
修复了黏土容器可能导致燃料丢失的问题。
修复了炖煮锅的网络同步问题。
修复了羽绒笔和墨水无法完全修复的问题。
修复了孵化箱在接近满载时可能无法正常工作的问题。

[移除]
移除了 Just Enough Characters。

The Winter Rescue 0.5.5-rc2

[Added]
添加了可以改善能量塔工作效率的研究。

[Changed]
铸铁现在可以用于制作tetra工具了。
微调了能量塔燃料消耗。
改善了思索和任务。

[Fixed]
修复了萤石和岩盐矿无法被探矿工具检测到。
修复了JEI研究锁页面显示异常。

The Winter Rescue 0.5.5-rc1-hf2

[Fixed]
Fixed Diet value does not display(hf1).
Fixed Rankine ingots does not stack.
Fixed client research data did not configurate correctly after open save or join server.
This would also repair:
Research locked hint does not disapper.
Sequenced assembly research does not show.

冬季救援0.5.5-rc1-hf2

[修复]
修复饮食均衡值不显示的问题(hf1)。
修复兰金金属锭不能堆叠的问题。
修复打开存档或加入服务器后客户端研究数据配置不正确的问题。
这会修复：
研究锁定提示不消失的问题。
序列组装配方不显示的问题。

The Winter Rescue 0.5.4-hf1

[Added]
添加了一些便捷的合成配方。
现在可以显示华氏温度（实验性功能）。

[Fixed]
修复了在旧存档进行多人游戏时研究同步错误的问题。
修复了粘土矿生成位置错误的问题。
修复了机械计算器研究的线索描述错误。
修复了一些方块掉落物错误的问题。

冬季救援 0.5.4-hf1

[新增]
添加了一些便捷的合成表

[修复]
修复了使用旧版本存档多人游戏时有概率造成研究显示异常的问题。
修复了粘土生成位置错误。
修复了机械计算器研究线索文本描述错误。
修复了部分方块掉落错误。

The Winter Rescue 0.5.4

[Added]
一条新的矿物处理线。
一些便捷的合成配方。
[Change]
优化了任务系统。
提升了野生动物的掉落物数量。
植物油过低不再触发debuff。
在寒冷时期植树时会添加提示。
提高了矿物生成的概率，并移除了过小的矿脉。
优化了使用光影时的能量塔帧率。
降低了回转窑的能耗。

[Fixed]
将rankine更新至最新版本。
修复了温度判定区域错误的问题。

冬季救援0.5.4

[新增]
全新的矿物处理线
一系列方便使用的合成。

[修改]
改进了任务说明。
提高野生动物掉落物品的数量。
低植物油不再获得debuff。
寒潮时种树会有提示了。
增加了矿物生成概率，同时去除过小的矿脉。
优化了能量塔在光影中的帧率。
降低了旋转窑的耗电量。
[修复]
更新rankine到最新版本。
修复了温度判定区域不一致。