原来是 Modrinth 上的项目，本站没有自动保存，我的翻译他直接丢了，他喵的，重写一份 简而言之就是为 Minecraft 提供类似各种流传的 Microsoft Windows 伪语言版的体验。

什么是伪本地化

想象一个场景，6月8日下午，你坐在高考考场的板凳上，准备收取监考员的试卷，你突然发现你的试卷每一个英文字母都被替换为随机的近似符号，这就是伪本地化表面上为你呈现的！表面上，这大概是一种火星文艺术，但事实上并不是。

好处:

• 问题终结者: 他将帮助开发者逮住各种乐色文字布局问题，因为随处可见的问题就是 FIXME。
• 万国翻译家: 就像你请到了精通万国语言的外语老师一样… 好吧，并没有实际翻译。无论如何他将帮助你的作品迎接这个世界。
• 压测？: 他将疯狂 PUA 你的用户界面，如果你的 UI 能够胜任这场磨难，那么它将可以应对世间一切。不像老米的绝区零，他的外服版本在 UI 文本编排上完全搞砸了。

还有吗？:

• 开发噩梦: "你滚键盘的模样真的很好看。" "不，这是魅力，你不懂。"
• 用户视角: "这是开发者的暗号吗?" "可能是吧，如果我们的客户全是来自外星。"
• 最美逆行者: "叽里咕噜地说什么呢?" "等到你的用户谩骂你的文字错位吧。"

总之，伪本地化就像是让你的软件接受一次疯狂、毫无意义的考验，以确保它能在现实世界中大展身手。它是开发者工具箱中一件极其宝贵的工具，只不过伪装成了外星文字。请记住，如果你能阅读伪本地化的文本而不感到眼花缭乱，那你几乎就是科技界的超级英雄了。

(谢谢你，Microsoft Copilot，感谢你帮忙介绍这个语言包)

Microsoft Learn 上有关于微软对于伪本地化的介绍。.

知乎上也有大佬对伪本地化的介绍哦。 uwu

我可以干什么捏？

• 在一种模拟的多语言环境测试你的自定义字体。
• 通过 Hash ID 快速定位翻译字串。
• 与你的 Windows 伪本地化构建搭配。
• 只是有趣？
• (No Hash-ID Spy included)

Bugs & Ideas

Github Issues 作者此时有很多理由拖更，但说白了就是拖更，哈哈哈哈哈哈哈。

已知问题

与 AuthMe 插件冲突，原因未知。

玩家应在连接到使用该插件的服务器之前切换到其他语言。

或者尝试在进入服务器之后再切换到我们的伪本地化语言。

测试过的服务器:

• AriaCraft
• 神域天堂 (Clover Pixel)
• 洛花星雨
• Remiaft Network

感谢

@suntrise

@what_damon

License

CC0 1.0 Universal (since Beta#1)

PROJECT ZWPACK & Pslo4MC by zhuWin

To the extent possible under law, the person who associated CC0 with Pslo4MC has waived all copyright and related or neighboring rights to Pslo4MC.

You should have received a copy of the CC0 legalcode along with this work. If not, see https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/.

截图

[