更改日志

• 新增选择性时间超采样作为替代方案，用于减少或消除实体造成的拖影效果。由 Dantar 贡献。
• 修复了此前引入的一个错误，该错误导致着色器无法在 Minecraft 1.12.2（OptiFine 高清修复）上运行。
• 更新了俄语翻译中的一些字符串。由 ShallIMove 贡献。
• 重新整理了设置屏幕中的选项。

更改

• 增加了对鸢尾（Iris）新的附魔光效渲染机制的支持。
• 为末地传送门添加了自定义渲染（改编自 E-Lite 所使用的机制）。

更新日志

• 新增了对 26.3 版本中新方块的支持。
• 新增了俄语语言支持，感谢 ShallIMove。

更改

• 修复了半透明元素的像素锁定阴影。

更改

• 已添加AMD CAS图像锐化，可从高级后期处理选项访问。

变更日志

• 热修复：修复铜火把缺失光照的问题。

变更

• 改进了对arsnouveau、夸克、Terralith、DenseTrees、Plus等模组中方块的支持，感谢Derpsion-Thesaurus。

变更日志

• 修复了在 Minecraft 最新版本中，玩家皮肤在水中变得不可见的问题。

更改日志

• 新增对 Voxy 的支持。
• 恢复了与非常旧版本的 Minecraft 和 OptiFine 的兼容性（此前的版本更新中该兼容性遭到破坏）。
• 修复了多种情况下水下雾效的若干小问题。

已知问题：

• 启用 Voxy 时，远处的默认类型水体可能出现罕见的闪烁现象。

更改日志

• 修复了上一版本着色器中重现并影响部分用户的闪烁问题。
• 恢复了火焰实体的亮度（此前在最近版本中被移除，仅限Iris支持）。
• 新增对新方块（植物）的支持。

变更日志

• 改进了对极光灯笼的支持（修复了灯笼照明不一致的问题——仅在较新版本中生效）。

变更日志：

• 由于Windows平台上的Iris存在一个假设性Bug，导致放置在物品展示框中的物体出现闪烁问题，实体火焰检测功能暂时回退。待闪烁问题修复后，该功能将恢复。

变更日志

• 提升了对火焰箭及生物的兼容性（仅限Iris）。
• 在启用时间超采样时，提升了动态模糊的视觉质量。
• 恢复了OptiFine对较老Minecraft版本（≤ 1.16.x）在非NVIDIA显卡上的兼容性。
• 开始统一着色器代码中的变量命名风格，以提升可读性并减少混乱；后续版本将继续推进此项改进。

变更日志

• 新增了像素对齐（纹素对齐）阴影。
• 改进了弱光区域（无直射光且处于阴影下的区域）的光照效果。
• 其他小幅调整。

自 9.3e 版以来的更新内容

• 已修复大量与旧版 Minecraft（自 1.12 起）之间的兼容性问题。

• 紧急修复：夜晚的星辰现已重新可见。

• 修复了在使用“悠远地平线”时，信标光束在特定距离或角度下不可见的问题。

• 现在用户可选择将夜晚调得更暗。

更改日志

• 热修复：星星现在在夜晚再次可见。

• 修复了在使用“悠远地平线”时，信标光束在特定距离或角度下不可见的问题。

• 现在用户可选择让夜晚变得更暗。

更改日志

• 修复了在使用“远距离地平线”（Distant Horizons）模组时，信标光束在特定距离或角度下不可见的问题。
• 现在用户可选择让夜晚变得更暗。

变更日志

• 新增对铜装饰方块（栅栏、雕像、灯笼）的支持。
• 新增对“终末闪光”的兼容性（未在 Optifine 上测试）。
• 对抖动算法进行了微优化。

变更日志

• 已尝试解决多起关于“黑色墨水”和“白色辉光”的报告，但我在当前可用的硬件上无法复现这些问题。
• 已对时间抗锯齿（TAA）系统进行了新一轮审查。
• 已在代码的多个部分应用了微优化。

变更日志

• 对TAA系统进行第二次审核。
• 新增对1.21.19版本未来方块的支持。
• 微调优化。