ATM10 All the Mods 10 汉化包——绿油油版
一个超级超级用心的汉化包！有什么汉化不完全的地方欢迎反馈！ATM 10 7.0至8.5全版本覆盖。
基本信息
翻译来源
汉化方式
详情信息
更新日志
⚠️ 下载前先看这两行
① 认文件名：带
client的是玩家装的，带server的只有开服的人才需要。 例如atm10-zh_cn-client-r27-atm8.3.zip就是客户端的包。 后面的atm8.3是整合包版本，按你自己那个整合包的版本挑。② 装完进游戏检查：选项 → 资源包，汉化包必须在「已选」那一侧的最顶部， 否则大部分汉化都不会生效。
支持 All the Mods 10 8.3
| 哪里 | 之前 | 现在 |
|---|---|---|
| 任务书新章节「机械动力附属」（创想附加、附魔工业、龙+、瀚海雄心、新生魔艺造物、列车装饰） | 整章英文，整合包自带的中文里没有这一章 | 章节名、任务标题、正文和五张标题横幅全部中文，物品名与游戏内一致 |
| 集成动力手册新教程「保存状态」，以及值的编码/解码、三个新进度 | 英文 | 中文 |
| 物流网络新加的物流服务器、I/O 监视器、扳手流向线设置与管理员模式提示 | 英文 | 中文 |
| 扩展工业化新加的 35 个进度 | 英文 | 中文，名字与物品栏一致 |
| JEI 新加的设置项：搜索补全、拖动调整界面大小、配方滚动翻看、服务器作弊权限等 | 英文 | 中文 |
| RS 插入/导出升级（8.3 新加的模组）：五个无线终端升级与磁铁升级的设置 | 英文，模组没有自带中文 | 中文 |
| 机械动力：创想附加新加的思索：接线器传能、拆除线缆、电动泵、伺服马达 | 英文 | 中文 |
| 神化新加的五个词缀、靴子属性开关的按键与提示、反重力箭的宝石效果 | 英文 | 中文 |
| NeoVitae 新加的末影切断阵列、涡流之印的空白石板用法、地城石蔓延说明 | 英文 | 中文 |
| 锦致装饰新加的小猪皮纳塔及其锚点、黑板连接界面等配置项 | 英文 | 中文 |
| 现代工业化配置卡的管道设置提示、ME 线缆说明、蒸汽配置项 | 英文 | 中文 |
| 资源蜜蜂联动永恒星光的七种新蜂 | 英文 | 中文，材料名与永恒星光的物品一致 |
| 新物品：ATM、振金、难得素的末影接口导管、电容与磨珠，铁路重生的床矿车，元素魔艺的奥术基柱，香草与收获的汤锅，精致存储的流体替换样板 | 英文 | 中文 |
| 零星界面与配置：Lootr 的容器刷新/衰败提示与配置、传送石的冷却命令回执、变种与冒险的暗黑骷髅生成配置、属性说明，以及 AppliedFlux、FancyMenu、静音、Moog 结构等十几处 | 英文 | 中文 |
| 导览书：物流网络新加的模组联动三页（ComputerCraft、建筑小帮手），神化手册新加的流浪商人、刷怪笼符文两页，以及扩展工业化、Oritech、Merrymaking 手册里新加的配方展示、耗能公式和页标题 | 新页整页英文，已有中文的页缺新加的内容 | 中文，与英文版内容一致 |
| 结构罗盘里 8.3 新加的结构：星辉魔法的石柱、挖掘遗址、降星点、月晷、湮灭遗迹、圆顶厅，Moog 结构的迷你小屋与中型雪屋变体 | 结构名和分组名是英文 | 中文 |
其他修复
| 哪里 | 之前 | 现在 |
|---|---|---|
| 转位器任务的副标题（8.1 / 8.2 / 8.3） | 任务要的是一个转位器，标题下面却挂着「531,441泥土」——那是这个任务早先要求压缩泥土时留下的旧副标题，英文那边已经清空，中文还留着 | 与英文一致，不再显示。7.0–7.3 的这个任务确实要压缩泥土，副标题照旧 |
| Windows 安装器（实例目录较深时） | 走到备份那一步就中止，整个汉化装不上 | 备份、安装、恢复都能正常完成 |
| 重錾连接纹理方块的提示 | 提示写「连接中」，读起来像正在连接，而它标的是「这一块是连接纹理的版本」 | 「纹理连接」，与模组自带的中文一致 |
| 潘马斯农场2 - 食物核心的 Stock | 物品名写作「库存」——这里的 Stock 是熬汤用的汤底，不是存货 | 「底汤」，与 MC百科收录的名称一致 |
| 可选的 JEI 拼音搜索 | 4.5.29 | 4.5.30 |
致谢
感谢 heartsperch 的反馈：#59。