• 为鸢尾花添加动态手持光源
• 改进折射效果
• 提升水体焦散的性能与视觉效果
• 优化TAA，加入色调映射和yCoCg裁剪
• 改善降雨外观
• 优化星空（提升视觉质量）
• 在悠然一派菜单中添加“星空缩放”设置
• 修复云层残影与抖动问题
• 小幅性能优化
• 清理代码

• 修复了TAA在天空上的应用并显示了星星
• 修复了玩家手部阴影的精度问题
• 修复了选择轮廓
• 修复了UI元素（命中框）的曝光问题
• 修复了颜色调板导致黑像素的问题
• 调整了硬编码的SSS和水设置
• 调整了低光去饱和度和曝光，使其在夜间效果更好
• 清理了代码

• 在“后期处理”菜单中添加了调色板（可从10种调色板中选择）
• 改进了8位滤镜
• 重新排列了“后期处理”菜单

• 修复了 AMD 上的 POM 线条问题
• 修复了 POM 在完全透明像素上的应用问题
• 修复了蓬蓬球重叠问题
• 修复了蓬蓬球反射问题
• 修复了手部附魔光效
• 修复了 NVIDIA 上的全局光照（GI）问题
• 修复了环境光遮蔽（AO）时间滤波器
• 修复了禁用环境光遮蔽（AO）时的天光问题
• 修复了硬编码的下界传送门
• 改进了环境光照
• 改进了雾效
• 改进了玩家手部的TAA
• 改进了蓬蓬球
• 添加了中文翻译，感谢 Ruri 和 OrzMiku

• 修复了蓬蓬球细线错误（感谢 sixthsurge）
• 改进了体积雾（添加距离衰减，使其在渲染距离处逐渐消失）
• 改进了水波效果（更好的随机算法，更柔和的外观）
• 增加了光照值范围
• 提高了最小曝光度（户外现在更明亮）
• 停止支持 Minecraft 版本 1.17

• 添加了[DH] | Distant Horizons支持
• 在空气雾菜单中添加了视角切换设置
• 改进了体积雾
• 改进了音乐唱片积聚效果
• 改进了视角，使其在室内效果更好
• 修复了AO在玩家手上积累的问题
• 修复了金属反射与全局光照不兼容的问题

• 大幅改进水下雾效
• 改进TAA
• 改进8位滤镜
• 修复玻璃光照问题
• 修复室内次表面散射（SSS）问题
• 修复明亮粒子问题（屏幕上的白色方格）
• 修复附魔光效显示异常
• 修复水面反射
• 调整方向性光照贴图为更柔和效果

• 全面改版“照明”设置菜单（更简洁）
• 修复折射问题
• 修复环境光遮蔽时域滤波（限制为64帧）
• 修复TAA yCoCg转换（大幅提升）
• 调整最大拾光定影
• 清理代码

• 大幅改进TAA以减少闪烁
• 改进水面波纹
• 处理空间转换中的TAA抖动
• 修复折射遗漏的交点
• 修复光线追踪蓝色噪声抖动
• 调整最大曝光值
• 调整默认自发光强度
• 禁用反射重投影（此前导致反射延迟1帧）
• 清理代码

- 大幅改进铁坯效果
- 略微提升性能
- 修复环境光遮蔽累积问题
- 修复水下镜像体效果
- 修复并改进水下焦散效果
- 改进水波效果
- 清理代码

• 修复了SSS的阻挡搜索问题
• 修复了1.20.3及以上版本中block.properties文件内短草方块名称的问题
• 修复了云层历史记录被清除时丢失的问题
• 改进了树叶摆动效果
• 将默认锐化强度设置为1.0

• 为POM添加了渲染距离（显著提升性能）
• 在AO类型设置描述中添加了“GTAO”
• 移除了POM抖动
• 改进了POM深度写入
• 改进了GTAO
• 改进了AO时间稳定性
• 改进了GI降噪器
• 修复了Nvidia上的POM深度写入问题
• 修复了天光雾效问题

• 添加空中透视（距离模糊）
• 改善夜间相机曝光
• 改善星空
• 修复折射不影响选择框的问题
• 修复卡通着色
• 修复降雨期间的顶点动画

• 改进曝光以在室内更好地工作
• 调整色彩分级，使其看起来不那么饱和
• 修复了水面反射中的时间滤波导致的模糊问题
• 清理代码

• 修复了折射问题
• 调整了硬编码的自发光
• 调整了SSS漏光修复

• 性能改进
• 提升天空光照识破效果
• 调整拾光定影，使其在室内更有效
• 修复室内SSS