Cold Sweat 2.4.2
on 2026 Aug 172.4.2
修复：
- 更新了西班牙语翻译（感谢 GitHub 上的 Jeshua）
- 添加了在锅炉和炉灶中使用沉浸工程外部加热器的支持（感谢 GitHub 上的 manhtuan）
- 更新了 口渴 (Thirst Was Taken) 的支持，改为针对 口渴-重制
修复：
- (1.16-1.20) 修复了死亡或切换维度后温度数据持续存在和/或被冻结的问题
- (1.19-1.20) 修复了关于 冷汗 数据包的错误日志
- (1.16) 修复了结构相关配置不生效的问题
- 修复了温度不从属于娑罗沙布蕾（机械动力：航空学）对象的方块散发的问题
- 修复了 KubeJS 绝缘体配置在某些情况下无法正常工作的问题
- 修复了悬停在物品上时物品提示文本闪烁的某些情况
Cold Sweat 2.4.2
on 2026 Aug 172.4.2
修复：
- 更新了西班牙语翻译（感谢 GitHub 上的 Jeshua）
- 添加了对沉浸工程外置加热器与锅炉和炉床配合使用的支持（感谢 GitHub 上的 manhtuan）
- 更新了对口渴 (Thirst Was Taken) 的支持，改为支持口渴-重制
修复：
- (1.16-1.20) 修复了死亡或切换维度后温度数据持续保留和/或卡死的问题
- (1.19-1.20) 修复了关于冷汗 (Cold Sweat) 数据包的错误日志
- (1.16) 修复了结构相关配置无法生效的问题
- 修复了娑罗沙布蕾（机械动力：航空学）对象所属方块不散发温度的问题
- 修复了 KubeJS 绝缘配置在某些情况下无法正常工作的问题
- 修复了悬停在物品上时物品提示在某些情况下闪烁的问题
Cold Sweat 2.4.1
on 2026 Aug 172.4.1
修复：
技术性更改：
- 添加了与机械动力：航空学 (Create: Aeronautics) 的兼容性
- 方块温度和空调方块在作为结构的一部分时，现在能像正常情况一样工作
- 对变色龙进行了一些改动：
- 变色龙在5分钟无玩家交互后现在会自然蜕皮
- 如果它们自然蜕皮，不会掉落任何物品
- 添加了新的环境音、受伤音和蜕皮音效
- 变色龙在5分钟无玩家交互后现在会自然蜕皮
- 河流不再影响生物群系温度
- 物品温度现在具有解释其效果以及适用的物品栏槽位的信息提示
- 水袋的温度效果现在完全由 TOML 配置控制
- 当玩家将其拿在快捷栏中时，其温度由物品温度配置控制
- 当使用/食用它时，其温度由食物温度配置控制
- 调整了大多数方块的温度，使其更加极端
- 食物温度 JSON 和 KubeJS 配置现在可以为玩家添加温度修饰符
- 请参阅更新的文档以获取示例
修复：
- (1.21) 修复了在 2.4 之前版本的世界中通过合成或升级获得的魂火灯不消耗燃料的问题
- (1.21) 修复了与局部气候&风暴 (Weather, Storms & Tornadoes) 模组部分未实现的兼容性问题]
- (1.21) 修复了将药水放入壁炉时发生的崩溃
- (1.16-1.19) 修复了“溢出”绝缘提示不显示文本的问题
- 修复了当空调方块的烟囱被阻挡时发生的崩溃
- 修复了内存泄漏问题，即离开世界的实体未从内存中释放
- 修复了因在服务器上计算其他玩家温度导致的客户端卡顿
- 修复了温度区域中的“中点”未返回正确温度的问题
- 修复了当玩家的脚在方块内部时，仍会受到处于阴影中效果的问题
- 修复了在某些情况下，如果温度为负数，TOML 方块配置中的 tempLimit 不起作用的问题
- 修复了变色龙有时会被未持有吸引物品的玩家吸引的问题
- 修复了变色龙有时在不该隐身时隐身的问题
技术性更改：
- ! TempModifier.calculate() 不再在客户端为世界中的其他玩家/实体调用
- 这在许多情况下显著减少了不必要的客户端负载，因为客户端温度计算并不用于任何用途
- 添加了新的配置系统，暂称为“值获取器”
- 可以定义一个从实体/物品检索数据的函数来代替大多数静态值
- 例如，食物物品的温度可以基于物品上的 NBT 数据，而不是静态数字
- 可以在新的水袋配置中看到此系统的一些示例
- TempModifiers 现在通过编解码器而不是 NBTHelper 方法进行序列化/反序列化
- 加载时，旧的玩家数据将自动转换为新格式
Cold Sweat 2.4.1
on 2026 Aug 172.4.1
Fixes:
Technical Changes:
- Added compatibility with Sable (Create: Aeronautics)
- 方块温度和空调方块在作为结构的一部分时，现在能像正常情况一样工作
- Made some changes to chameleons:
- Chameleons will now shed naturally after 5 minutes of no player interaction
- 如果它们自然蜕皮，不会掉落任何物品
- Added new ambient, hurt, and shedding sounds
- Chameleons will now shed naturally after 5 minutes of no player interaction
- 河流不再影响生物群系温度
- Item temperatures how have tooltips explaining their effects, as well as which inventory slots they apply to
- The temperature effects of waterskins are now fully controlled by TOML configs
- 当持有时，其温度由物品温度配置控制
- 当使用/食用时，其温度由食物温度配置控制
- 调整了大多数方块的温度，使其更加极端
- 食物温度 JSON 和 KubeJS 配置现在可以为玩家添加温度修饰词
- 请参阅更新的文档以获取示例
Fixes:
- (1.21) Fixed soulspring lamps obtained by crafting or upgrading from a pre-2.4 world not draining fuel
- (1.21) Fixed partially-unimplemented compatibility for Weather, Storms, & Tornadoes mod]
- (1.21) Fixed crash when inserting a potion into the hearth
- (1.16-1.19) Fixed the "overflow" insulation tooltip not showing text
- Fixed crash when an air-conditioning block's smokestack is blocked
- Fixed memory leak in which entities that had left the world were not released from memory
- Fixed clientside lag caused by calculating temperature for other players on servers
- Fixed "midpoint" in temperature regions not returning the right temperature
- Fixed the player receiving the effects of being in shade when their feet are inside a block
- Fixed tempLimit not working for TOML block configs in some cases if the temperature is a negative number
- Fixed chameleons sometimes being attacted to players who are not holding tempting items
- Fixed chameleons sometimes going invisible when they shouldn't
Technical Changes:
- ! TempModifier.calculate() is no longer called for other players/entities in the world on the clientside
- 这显著减少了许多情况下的客户端不必要负载，因为客户端温度计算并不用于任何功能
- Added new system for configs, temporarily called "value getters"
- 可以定义一个从实体/物品检索数据的函数来代替大多数静态值
- 例如，食物物品的温度可以基于物品上的 NBT 数据，而不是一个静态数字
- 这个系统的一些示例可以在新的水袋配置中看到
- TempModifiers 现在通过编解码器而不是 NBTHelper 方法进行序列化/反序列化
- 加载时，旧的玩家数据将自动转换为新格式
Cold Sweat 2.4
on 2026 Aug 172.4
模组兼容性更改：
模组兼容性更改：
- 添加了与JEI的联动：
- 绝缘材料物品拥有“缝纫”配方，展示如何将其应用于盔甲
- 壁炉、高压能量激发器和冰箱的燃料物品拥有显示其持续时间的配方
- 扩展/调整了与机械动力的联动：
- 管道和储罐如果包含能发出温度的流体，现在会发出温度
- 高压能量激发器现在根据内部水的温度发出温度
- 烈焰人燃烧室在添加燃料时会发出热量
- 来自机械动力：物品附加的下界合金喷气背包，在穿戴全套时现在提供90%的热量抑制
- 机械动力的下界合金背罐默认不再提供寒冷防护
- 机械动力下界合金潜水套装的属性修饰符已从头盔、护腿和靴子中移除
- 背罐现在提供完整效果（+100%热量抑制，+50%寒冷抑制）
- 添加了与Iron's Spells & Spellbooks的联动：
- 冰护之戒和焰护之戒现在提供增益效果，允许玩家在更冷/更热的气候中生存
- 添加了与Boatload的联动：
- 动力船在添加燃料时现在会发出温度
- 为了保持一致，动力矿车在添加燃料时现在也会发出温度
- 添加了与Ad Astra的联动：
- 这是由igalaxy制作的火星雪糕的更新和修复移植版
- 添加了与未至之地的联动：
- 为许多生物群系添加了自定义温度
- 添加了与Soul Fire'd的联动：
- 当实体因灵魂火燃烧时，它现在会发出寒冷
- 这是一个通过JSON定义的entity_temp
- 添加了与部分意志坚定物品的联动：
- 羊毛盔甲：提供与羊毛相同的绝缘
- 树叶盔甲：提供与皮革相同的绝缘，但没有寒冷防护
- 温度调节机：现在像壁炉一样提供温暖和寒冷
- 改进了对原始寒冬的支持：
- 现在会尊重原始寒冬配置中禁用的生物群系/维度
- 仅降低配置的生物群系的温度，因为原始寒冬已经改变了默认生物群系温度
- 使用变色龙皮以典型盔甲样式合成
- 视觉上适应环境温度
- 每件盔甲提供比最大自适应绝缘多20%的绝缘
- 不能在缝纫台上进行绝缘处理
- 烟囱方块现在可以向所有方向放置
- 这允许创建用于从壁炉/高压能量激发器/冰箱输送空气的“管道”
- 这是使用机械动力管道的内置替代方案，但那些仍然有效
- 连接在多个轴上的烟囱（例如在拐角处）将成为“连接点”，它占据一个完整的方块
- 连接点不允许空气绕过它们——只能通过连接的烟囱穿过它们
- 可以用圆石右击烟囱来创建连接点，这对于通过墙壁通风很有用
- 从热源发出的烟雾和蒸汽将沿着烟囱线传播并从末端发出
- 更改了烟囱配方：
- 不再需要红石来合成
- 现在给予4个烟囱
- 这在使用资源方面更高效，并希望能提示玩家可以将多个连接在一起
- 调整了绝缘系统的工作方式：
- 每个绝缘槽现在代表一个物品，而不是2个绝缘点
- 这使更强大的绝缘物品可以只占用一个槽位
- 为“聚合物”绝缘物品添加了自定义提示框图形
- 为绝缘配置添加了新参数：“fill_slots”
- 这将使绝缘像正常一样占用多个槽位
- 盔甲损坏时现在会掉落其绝缘
- 提供内置绝缘的盔甲物品现在可以自行接受绝缘
- 内置盔甲绝缘也可以配置为占用物品的可用绝缘槽，或不占用
- 使用4个或更多属于#minecraft:freeze_immune_wearables标签的绝缘物品现在将防止玩家在细雪中冻结
- 默认情况下，皮革和山羊毛皮已添加到此标签中
- 提供绝缘的盔甲（皮革、疣猪兽皮、山羊毛皮、变色龙鳞甲）默认情况下不能再缝制到其他盔甲中
- 增加了皮革、疣猪兽皮、山羊毛皮和变色龙鳞甲盔甲在穿戴时提供的绝缘量20%
- 这激励玩家
- 自适应绝缘现在以一致的速率适应，而不是在接近目标时减慢
- 矿车隔热层现在可以用毛皮代替羊毛合成
- 壁炉/高压能量激发器现在从其烟囱发出暖空气粒子，而不是烟雾
- 冰箱/高压能量激发器的燃料槽不能再被自动化（例如漏斗）提取
- 这使得自动化更容易，并且与熔炉等原版方块更一致
- 将壁炉的流体引入口移动到与其燃料输入一致的位置
- 壁炉的红石输入已更改：
- 如果左侧或后侧被充能，现在会发出热量
- 如果右侧或底侧被充能，则不会发出寒冷
- 调整了红石输入的设计，使其更加明显
- 如果在配置中启用了“自动壁炉”，红石输入现在将被隐藏
- 干海带块现在可以用作壁炉和高压能量激发器的燃料
- 调整了某些物品的燃料值：
- 煤炭：37 -> 55
- 原木：37 -> 40
- 干海带块：92 -> 40
- 压缩煤球：333 -> 500
- 雪块：100 -> 40
- 这些更改将在更新时自动应用
- 高压能量激发器现在仅在执行消耗燃料的任务时亮起：
- 加热水袋
- 纯化可饮用物品（使用口渴）
- 用烟囱温暖房间
- 灵魂茎现在在放置时有一个初始“芽”阶段
- 这是一个小的、1格高的阶段，会长成完整的茎
- 灵魂茎现在的生长速度提高了一倍，结出灵魂豆芽的频率提高了60%
- 灵魂豆芽现在可以用发射器种植
- 从灵魂茎的战利品表中移除了木棍
- 荧光石现在可以用来“催熟”灵魂茎（#cold_sweat:grows_soul_stalk）
- 也可以由发射器应用
- 灵魂茎现在在灵魂沙峡谷生物群系中生成得更常见
- 为壁炉添加了新的方块材质，用于燃烧热燃料或具有冷燃料时
- 重新设计了壁炉、高压能量激发器和冰箱GUI的某些部分
- 更符合原版风格的新燃油表材质
- 不那么突出的粒子可见性切换按钮
- 调整了红石电流指示器的位置和设计
- 调整了缝纫台方块和GUI材质
- 调整了其他几件事物的材质：
- 物品：
- 变色龙皮
- 变色龙鳞甲
- 山羊毛皮外套
- 疣猪兽皮盔甲
- 壁炉
- 隔温矿车（非常轻微）
- 这些更改是一般设计改进和更符合原版风格的混合
- 方块：
- 高压能量激发器、冰箱
- UI：
- 世界温度计（有温度计和没有温度计）
- 御寒图标
- 物品：
- 水滴现在染有生物群系的水颜色
- 因潮湿引起的水滴现在只显示在屏幕两侧，以减少遮挡
- 当玩家从水中浮现时，水滴分布更均匀
- 如果玩家完全免疫水，水滴将不再显示
- 调整了水滴轨迹，使其在较低温度下不会那么长
- 添加了更改屏幕上水滴不透明度的选项
- 默认稍微降低了不透明度
- 潮湿现在会扑灭火焰，着火现在会弄干玩家
- 水袋在倾倒时现在会使玩家变湿
- 移除了装满水袋时的冷却时间
- 地下的温度现在是60°F而不是75°F
- 调整了平原生物群系的温度，使其在夜间更温暖
- 调整了河流生物群系的温度以匹配平原生物群系
- 降低了某些生成冰的寒冷生物群系的温度，以免冰立即融化
- 水温现在取决于生物群系
- 每个生物群系在JSON中都有自己的“water_temp”字段
- 也可以在toml中通过在“units”参数后添加参数来设置
- 设置此选项是可选的。如果未设置，将使用默认水温
- 阴影和阴天机制引起的温度变化现在由单个专用温度修饰符处理
- 此更改将阴影机制从深度系统的副作用“升级”为真正的功能
- 反过来，深度系统现在不再将叶块算作坚实的地面
- 阴影/阴天的温度效果可以通过“阴影温度偏移”设置进行配置，该设置替换了“阴天温度偏移”
... [内容过长已截断]
Cold Sweat 2.4
on 2026 Aug 172.4
模组兼容性更改：
模组兼容性更改：
- 添加了与 JEI 的集成：
- 绝缘材料物品现在有“缝纫”配方，展示如何将其应用于盔甲
- 壁炉、锅炉和冰箱的燃料物品现在有配方显示其燃烧持续时间
- 扩展/调整了与机械动力的集成：
- 如果管道和储罐中包含会散发温度的流体，现在会散发温度
- 锅炉现在根据内部水的温度散发温度
- 烈焰人燃烧室在添加燃料后现在会散发热量
- 来自机械动力：物品附加的下界合金喷气背包现在在穿戴全套时提供 90% 的热量抑制
- 机械动力的下界合金背罐默认不再提供寒冷防护
- 机械动力下界合金潜水套装的属性修饰符已从头盔、护腿和靴子中移除
- 背罐现在提供完整效果（+100% 热量抑制，+50% 寒冷抑制）
- 添加了与 Iron的法术与魔法书的集成：
- 冰护之戒和火之护卫现在提供增益效果，允许玩家在更冷/更热的气候中生存
- 添加了与额外船只的集成：
- 动力船在添加燃料后现在会散发温度
- 为了保持一致，动力矿车在添加燃料后现在也会散发温度
- 添加了与 Ad Astra! 的集成：
- 这是 igalaxy 制作的 Mars Popsicle 的更新和修复移植版
- 添加了与未至之地的集成：
- 为许多生物群系添加了自定义温度
- 添加了与 Soul Fire'd 的集成：
- 当实体因灵魂火燃烧时，现在会散发寒冷
- 这是一个通过 JSON 定义的 entity_temp
- 添加了与一些意志坚定物品的集成：
- 羊毛盔甲：提供与羊毛相同的绝缘
- 树叶盔甲：提供与皮革相同的绝缘，但没有寒冷防护
- 温度调节器：现在像壁炉一样提供温暖和寒冷
- 改进了对原始寒冬的支持：
- 现在尊重原始寒冬配置中禁用的生物群系/维度
- 仅降低已配置生物群系的温度，因为原始寒冬已经改变了默认生物群系的温度
- 使用变色龙皮按照典型盔甲图案制作
- 在视觉上适应环境温度
- 每件盔甲提供比最大自适应绝缘多 20% 的效果
- 不能在缝纫台上进行绝缘
- 烟囱方块现在可以向所有方向放置
- 这允许创建从壁炉/锅炉/冰箱输送空气的“管道”
- 这是使用机械动力管道的内置替代方案，但那些管道仍然有效
- 在多个轴上连接的烟囱（例如在角落）将成为“连接点”，占据一个完整的方块
- 连接点不允许空气绕过它们——只能通过连接的烟囱穿过它们
- 可以用圆石右键单击烟囱来创建连接点，这对于通过墙壁通风很有用
- 从热源发出的烟雾和蒸汽将通过烟囱线路传播并从末端散发出来
- 更改了烟囱配方：
- 不再需要红石来制作
- 现在给予 4 个烟囱
- 这在使用资源方面更有效率，希望能让玩家明白可以将多个烟囱连接在一起
- 调整了绝缘系统的工作方式：
- 每个绝缘槽现在代表一个物品，而不是 2 个绝缘点
- 这使得更强大的绝缘物品可以只占用一个槽位
- 为“聚合物”绝缘物品添加了自定义提示框图形
- 为绝缘配置添加了新参数：“fill_slots”
- 这将使绝缘器像以前一样占用多个槽位
- 盔甲损坏时现在会掉落其绝缘材料
- 提供内置绝缘的盔甲物品现在可以自行接受绝缘
- 内置盔甲绝缘也可以配置为占用物品的可用绝缘槽，或不占用
- 使用 4 个或更多属于 #minecraft:freeze_immune_wearables 标签的绝缘物品现在可以防止玩家在细雪中冻结
- 默认情况下，皮革和山羊毛已添加到此标签中
- 提供绝缘的盔甲（皮革、疣猪兽皮、山羊毛、变色龙鳞）默认情况下不能再缝制到其他盔甲中
- 增加了皮革、疣猪兽皮、山羊毛和变色龙鳞甲在穿戴时提供的绝缘量，增加了 20%
- 这激励玩家
- 自适应绝缘现在以一致的速率适应，而不是在接近目标时减慢
- 矿车隔热层现在可以用皮毛代替羊毛制作
- 壁炉/锅炉现在从其烟囱散发暖空气粒子，而不是烟雾
- 冰箱/锅炉的燃料槽不能再被自动化（例如漏斗）提取
- 这使得自动化更容易，并且与原版方块（如熔炉）更一致
- 移动了壁炉的流体引入口，使其与燃料输入一致
- 更改了壁炉的红石输入：
- 如果左侧或背面充能，现在会散发热量
- 如果右侧或底部充能，则不会散发寒冷
- 调整了红石输入的设计，使其更加明显
- 如果在配置中启用了“自动壁炉”，红石输入现在将被隐藏
- 干海带块现在可以用作壁炉和锅炉的燃料
- 调整了一些物品的燃料值：
- 煤炭：37 -> 55
- 原木：37 -> 40
- 干海带块：92 -> 40
- 煤炭方块：333 -> 500
- 雪块：100 -> 40
- 这些更改将在更新后自动应用
- 锅炉现在仅在执行消耗燃料的任务时点亮：
- 加热水袋
- 净化可饮用物品（使用口渴）
- 用烟囱温暖房间
- 通天豆茎现在在放置时有一个初始“芽”阶段
- 这是一个小的、1 格高的阶段，会长成完整的茎
- 通天豆茎现在的生长速度是原来的两倍，并且生长灵魂豆芽的频率提高了 60%
- 灵魂豆芽现在可以用发射器种植
- 从通天豆茎的战利品表中移除了木棍
- 荧光石现在可以用来给通天豆茎“催熟”（#cold_sweat:grows_soul_stalk）
- 也可以通过发射器应用
- 通天豆茎现在在灵魂沙峡谷生物群系中更常见
- 为壁炉添加了新的方块材质，当它燃烧热燃料或具有冷燃料时
- 重新设计了壁炉、锅炉和冰箱 GUI 的一些部分
- 新的燃油表材质，更符合原版风格
- 不太显眼的粒子可见性切换按钮
- 调整了红石电流指示器的位置和设计
- 调整了缝纫台方块和 GUI 材质
- 调整了其他一些东西的材质：
- 物品：
- 变色龙皮
- 变色龙鳞甲
- 山羊皮毛大衣
- 疣猪兽皮盔甲
- 壁炉
- 隔温矿车（非常轻微）
- 这些更改是通用设计改进和更符合原版风格的混合
- 方块：
- 锅炉、冰箱
- UI：
- 世界温度计（带有和不带有温度计）
- 御寒图标
- 物品：
- 水滴现在着色为生物群系的水颜色
- 因潮湿而引起的水滴现在只显示在屏幕侧面，以减少遮挡
- 当玩家从水中浮出时，水滴分布更均匀
- 如果玩家完全免疫水，水滴将不再显示
- 调整了水滴轨迹，使其在较低温度下不会那么长
- 添加了更改屏幕上水滴不透明度的选项
- 默认情况下略微降低了不透明度
- 潮湿现在会扑灭火焰，着火现在会使玩家变干
- 倒出水袋现在会使玩家变湿
- 移除了装满水袋时的冷却时间
- 地下的温度现在是 60 °F，而不是 75 °F
- 调整了平原生物群系的温度，使其在夜间更温暖
- 调整了河流生物群系的温度以匹配平原生物群系
- 降低了某些生成冰的寒冷生物群系的温度，以免冰立即融化
- 水温现在取决于生物群系
- 每个生物群系在 JSON 中都有自己的“water_temp”字段
- 也可以通过在“units”参数后添加参数在 toml 中设置
- 设置此选项是可选的。如果未设置，将使用默认水温
- 阴影和阴天机制引起的温度变化现在由单个专用温度修饰符处理
- 此更改将阴影机制从深度系统的副作用“升级”为真正的功能
- 反过来，深度系统现在不再将叶块算作坚实的地面
- 阴影/阴天的温度效果可以通过“阴影温度偏移”设置进行配置，该设置替换了“
... [内容过长已截断]
Cold Sweat 2.4-b06g
on 2026 Aug 172.4-b06g
修复：
- Iron的法术与魔法书中的冰护之戒和火之护卫之戒现在会提供增益效果，允许玩家在更寒冷/炎热的环境中生存
- 重命名了一些属性修饰符以提高清晰度：
- "耐寒能力/耐热能力" -> "冰冻/过热阈值"
- "寒冷/炎热阻尼" -> "耐寒能力/耐热能力"
- "冷冻/中暑抗性" -> "冰冻/过热伤害抗性"
修复：
- 通过在取出结果前交换输入的盔甲物品，修复了缝纫台中的复制漏洞
- 修复了在某些情况下玩家温度数据突然丢失的问题
- 修复了在应用热模糊效果时某些情况下屏幕拉伸的问题
- 修复了在某些情况下，视觉温度效果无法被抗火和冰冻抗性消除的问题
- 修复了模组盔甲物品没有正确物品标签的问题
- 修复了在独立服务器上执行 "/coldsweat dumpconfigs" 时出错的问题
- 修复了降低玩家冰冻点的属性修饰符显示为"有害"的问题
- 修复了水可能在错误的温度下结冰和融化的问题
- 修复了 "/temp debug" 命令为不使用单位的温度特性显示温度单位的问题
- 修复了 Ad Astra 的宇航头盔效果翻倍，而航天裤没有效果的问题
Cold Sweat 2.4-b06g
on 2026 Aug 172.4-b06g
Fixes:
- 来自Iron的法术与魔法书的冰护之戒和火之护卫之戒现在会提供增益效果，允许玩家在更冷/更热的气候中生存
- 重命名了一些属性修饰符以提高清晰度：
- "Cold/Heat Tolerance" -> "Freezing/Overheating Threshold"
- "Cold/Heat Dampening" -> "Cold/Heat Tolerance"
- "Freezing/Heatstroke Resistance" -> "Freeze/Overheat Damage Resistance"
Fixes:
- 通过在取出结果前交换输入的盔甲物品，修复了缝纫台中的复制漏洞
- 修复了在某些情况下玩家温度数据突然丢失的问题
- 修复了在某些情况下应用动态模糊效果时屏幕拉伸的问题
- 修复了视觉温度效果在某些情况下未被抗火和抗寒效果消除的问题
- 修复了模组盔甲物品没有正确的物品标签的问题
- 修复了在独立服务器上执行 "/coldsweat dumpconfigs" 时的错误
- 修复了降低玩家冻结点的属性修饰符被显示为“有害”的问题
- 修复了水可能在错误的温度下冻结和融化的问题
- 修复了 "/temp debug" 命令为不使用单位的温度特性显示温度单位的问题
- 修复了Ad Astra的宇航头盔效果翻倍，而航天裤没有效果的问题
Cold Sweat 2.4-b06f
on 2026 Aug 172.4-b06f
修复：
- 现在可以使用效率 V 的钻石镐或更快的工具瞬间挖掘浮冰
- 如果玩家完全免疫水，水之魔晶将不再显示
修复：
- (1.16) 修复了启动专用服务器时的崩溃问题
- (1.21) 修复了在某些情况下悬停在已附魔物品上时的断开连接问题
- 修复了在某些情况下缓存实体温度数据时发生的 "ConcurrentModificationException" 崩溃
- (1.21) 修复了缝纫台 GUI 的遮罩比其他 GUI 更暗的问题
- (1.21) 修复了使用带有精准采集的不正确工具（例如木镐）挖掘冰时生成水的问题
- 修复了为同一方块定义多个方块温度配置时未正确应用的问题
Cold Sweat 2.4-b06f
on 2026 Aug 172.4-b06f
修复：
- 现在可以使用效率 V 钻石镐或更快的工具瞬间挖掘浮冰
- 如果玩家对水完全免疫，水之魔晶将不再显示
修复：
- (1.16) 修复了启动专用服务器时的崩溃问题
- (1.21) 修复了在某些情况下悬停在已附魔物品上时的断开连接问题
- 修复了在某些情况下缓存实体温度数据时发生的 "ConcurrentModificationException" 崩溃
- (1.21) 修复了缝纫台 GUI 的遮罩比其他 GUI 更暗的问题
- (1.21) 修复了使用带有精准采集的错误工具（即木镐）挖掘冰时产生水的问题
- 修复了为同一方块定义多个温度配置时未正确应用的问题
Cold Sweat 2.4-b06e
on 2026 Aug 172.4-b06e
修复：
技术性更改：
- 地下的温度现在为 60 °F，而非 75 °F
修复：
- (1.21) 修复了加载机械动力：物品附加兼容性时的错误
技术性更改：
- 对向玩家添加温度修饰符的方式进行了一些（破坏性）更改：
- 新的格式已在 Momo Softworks Discord 服务器的一篇帖子中概述。文档将于明年初更新
- 进行这些更改是为了简化添加温度修饰符的方式，并使其更加灵活/可扩展
- 重复修饰符的处理现在是放置的一部分，而不是 addModifier() 方法中的专用参数
- "Duplicates" 枚举已重命名为 "Matcher"
- 将所有 5 个 addModifier() 重载压缩为一个方法：
- addModifier(entity, modifier, trait, placement)
- 还有一个用于 replaceOrAddModifier 的辅助方法
- 壁炉/高压能量激发器/冰箱现在将燃料存储为简单的整数，而不是流体堆栈
- 保持系统简单，并允许多种燃料类型互换使用
- 保存的燃料数据将在更新时自动加载并转换
Cold Sweat 2.4-b06e
on 2026 Aug 172.4-b06e
修复：
技术性变更：
- 地下的温度现在为 60 °F 而不是 75 °F
修复：
- (1.21) 修复了加载 机械动力：物品附加 兼容性时的错误
技术性变更：
- 对向玩家添加 TempModifiers 的方式进行了一些（破坏性）变更：
- 新格式已在 Momo Softworks Discord 服务器的一篇帖子中概述。文档将于明年初更新
- 这些变更旨在简化 TempModifiers 的添加方式，并使其更加灵活/可扩展
- 重复调整器的处理现在是 放置 的一部分，而不是 addModifier() 方法中的专用参数
- "Duplicates" 枚举已重命名为 "Matcher"
- 将所有 5 个 addModifier() 重载压缩为一个方法：
- addModifier(entity, modifier, trait, placement)
- 还有一个用于 replaceOrAddModifier 的辅助方法
- 壁炉/高压能量激发器/冰箱现在将燃料存储为简单的整数，而不是流体堆
- 保持系统简单，并允许多种燃料类型互换使用
- 保存的燃料数据将在更新时自动加载和转换
Cold Sweat 2.4-b06d
on 2026 Aug 172.4-b06d
修复:
- Added compatibility with 额外船只:
- 动力船现在如果已装弹会散发温度
- 动力矿车现在如果已装弹会散发温度
修复:
- 修复物品不会增加壁炉、高压能量激发器和冰柜的燃油表数值的问题
- 修复 JSON 中可否定列表默认情况下要求所有条目都通过（而不是仅通过一个）的问题
- 修复灵魂火方块没有温度效果限制的问题
- 修复具有固定时间的维度仍然有昼夜温度的问题
- 修复从 2.4-b05d 之前的版本更新时壁炉显示为黑色的问题
- 修复保存配置时“默认水温”设置保存不正确的问题
- 修复实体着火时不散发热量的问题
Cold Sweat 2.4-b06d
on 2026 Aug 172.4-b06d
Fixes:
- Added compatibility with 额外船只:
- 动力船现在会在已装弹时散发温度
- 动力矿车现在会在已装弹时散发温度
Fixes:
- 修复了物品无法增加壁炉、高压能量激发器和冰柜的燃油表读数的问题
- 修复了JSON中的可否定列表默认需要所有条目都通过（而不是仅需一个）的问题
- 修复了灵魂火方块没有温度效果限制的问题
- 修复了固定时间的维度仍然具有昼夜温度的问题
- 修复了从2.4-b05d之前的版本更新时壁炉显示为黑色的问题
- 修复了保存配置时“默认水温”设置保存不正确的问题
- 修复了实体在炽焱状态下不散发热量的问题
Cold Sweat 2.4-b06c
on 2026 Aug 17Cold Sweat 2.4-b06c
on 2026 Aug 172.4-b06c
Fixes:
Technical Changes:
- Added integration with JEI
- Insulation items have "sewing" recipes, showing how they can be applied to armor
- Fuel items for the hearth, boiler, and icebox have recipes showing how long they last
- Added temperature properties to some components from Create:
- Pipes and fluid tanks now emit temperature if they contain fluids that emit temperature
- Boilers now emit temperature based on the temperature of the water inside them
- Blaze burners now emit heat when fueled
- The netherite jetpack from Create: Stuff n' Additions now grants 90% heat dampening when the full set is worn
- Create's netherite backtank no longer provides cold protection by default
- (1.21) Added compatibility with Weather, Storms, & Tornadoes mod
- This functionality is ported from 1.20 now that the mod is available for 1.21
- (1.21) Updated KubeJS support to version 2101.7.2-build.348
- Adjusted the fuel values of some items:
- Coal: 37 -> 55
- Logs: 37 -> 40
- Dried Kelp Block: 92 -> 40
- Coal Block: 333 -> 500
- Snow Block: 100 -> 40
- These changes will be applied automatically upon updating
- Being wet now extinguishes fire, and being on fire now dries the player
- Added setting to change how often the player takes damage when overheating/freezing
- This is the base value, which will still be increased when the player is in very extreme temperatures
- Changed the name of "Temperature Damage" to "Temp. Damage" so it fits better in the config menu
- Adjusted the temperature of plains biomes to be warmer at night
- Adjusted the temperature of river biomes to match plains biomes
Fixes:
- Fixed hunger draining due to trying to regenerate frozen health
- Fixed temperature effects affecting players in creative or spectator mode
- Fixed item temperatures not working in curio slots
- Fixed temp region configs sometimes not taking precedence over the default configuration
- Fixed half-frozen hearts rendering incorrectly in some cases
- Fixed item temperatures not working when configured to be in the "hand" slot
- Fixed TOML item temperature configs being reset if the "tempLimit" argument is defined
- Fixed insulation tooltip sometimes extending past the tooltip background
- Fixed the "Nullify in Peaceful" setting being incorrect named "Damage Scaling" in the TOML config
- (1.21) Fixed the hearth accepting non-fuel items
- (1.20+) Fixed shields and other equipable non-armor items being accepted in the sewing table
- (1.16) Fixed the shiver effect behaving differently at different framerates
Technical Changes:
- The "fillSlots" setting for insulator KubeJS configs now defaults to "true" for consistency with other config formats
- Food temperatures now have the ability to stack
- If multiple of the same item are consumed, their temperature effects will stack
- The maximum number of stacks can be controlled, and defaults to 1 (no stacking)
- TOML configs are now re-parsed when using the "/coldsweat reload" command
- Before, Cold Sweat relied on Forge's built-in config tracker, which didn't always detect updates to files
Cold Sweat 2.4-b06b
on 2026 Aug 172.4-b06b
修复：
修复：
- 修复了在某些情况下向壁炉、冰箱或高压能量激发器中插入燃料时崩溃的问题
- 修复了方块温度 TOML 配置中的“units”字段未被遵守的问题
- 同时也修复了方块温度比应有的值高或低很多倍的问题
- 修复了放置时壁炉的上半部分会延迟出现的问题
Cold Sweat 2.4-b06b
on 2026 Aug 172.4-b06b
修复:
修复:
- 修复了在某些情况下向壁炉、冰箱或高压能量激发器中插入燃料时崩溃的问题
- 修复了方块温度 TOML 配置中的“units”字段未被遵守的问题
- 同时也修复了方块变得比应有的温度热得多或冷得多的问题
- 修复了放置时壁炉的上半部分会延迟出现的问题
Cold Sweat 2.4-b06a
on 2026 Aug 172.4-b06a
Fixes:
Technical Changes:
- Added command: "/coldsweat reload"
- 实时重新加载所有配置文件（TOML、JSON、KubeJS），无需重新加入世界或重启服务器
- 调整了水滴轨迹，使其在较低温度下不会过长
- 移除了装满水袋时的冷却时间
- 添加了更改屏幕上水滴不透明度的选项
- 默认略微降低了不透明度
- 重新排列了游戏内菜单中的部分配置设置，使其不再拥挤且更加有序
Fixes:
- Fixed crash when using registry modifiers in some cases
- 修复了壁炉、锅炉和冰箱在添加燃料前施加红石信号时不产生任何效果的问题
- (1.21) 修复了水袋在某些情况下清空后最大堆叠数仅为1的问题
- 修复了在锅炉或冰箱中加热/冷却物品时客户端与服务端不同步的问题
Technical Changes:
- Added minTemp and maxTemp fields to item temperature and entity temperature configs
- These changes apply to TOML, JSON, and KubeJS
Cold Sweat 2.4-b06a
on 2026 Aug 172.4-b06a
Fixes:
Technical Changes:
- Added command: "/coldsweat reload"
- 实时重载所有配置（TOML, JSON, KubeJS），无需重新加入世界或重启服务器
- 调整了较低温度下的水珠拖尾长度，使其不再那么长
- 移除了装填水袋时的冷却时间
- 添加了更改屏幕上水珠不透明度的选项
- 默认略微降低了不透明度
- 重新排列了游戏内菜单中的部分配置设置，使其不再拥挤且更加有序
Fixes:
- Fixed crash when using registry modifiers in some cases
- 修复了如果在添加燃料前对壁炉、锅炉或冰箱施加红石信号，它们不会产生任何输出的问题
- (1.21) 修复了水袋在某些情况下排空后最大堆叠数只能为1的问题
- 修复了在锅炉或冰箱中加热/冷却物品时客户端与服务端不同步的问题
Technical Changes:
- Added minTemp and maxTemp fields to item temperature and entity temperature configs
- These changes apply to TOML, JSON, and KubeJS